1
00:00:32,208 --> 00:00:34,333
Вземете двойка
повече изстрели в.

2
00:00:34,417 --> 00:00:35,875
фотограф:
окей

3
00:00:35,959 --> 00:00:38,291
Знаеш какво искам от теб
да направя? Бъдете наистина смели.

4
00:00:38,375 --> 00:00:40,000
Искам да скочиш
така че ти...

5
00:00:40,083 --> 00:00:42,709
Скочете колкото можете по-високо, така че
и Майк са еднакви на ръст.

6
00:00:42,792 --> 00:00:44,667
На броя
от три. окей

7
00:00:44,750 --> 00:00:47,041
Едно, две, скочи!

8
00:00:47,125 --> 00:00:48,583
Готино! Добре.

9
00:00:48,667 --> 00:00:52,375
Премигнах обаче,
защото той хвърли ръцете си.

10
00:00:52,458 --> 00:00:55,959
Мисля, че когато бях с него,
той беше щастлив.

11
00:00:56,041 --> 00:00:58,041
Фотограф: Майкъл,
ти не разбираш това. -Да!

12
00:00:58,125 --> 00:01:01,166
Деца и животни,
винаги се опитват да го направят.

13
00:01:02,000 --> 00:01:04,834
Джеймс:
Той беше на върха

14
00:01:04,917 --> 00:01:06,709
на неговото творчество,

15
00:01:06,792 --> 00:01:10,625
и той беше на върха
на неговия успех.

16
00:01:10,709 --> 00:01:14,709
И всички искаха да се срещнат
Майкъл или бъди с Майкъл.

17
00:01:14,792 --> 00:01:17,667
Той вече беше
по-голям от живота.

18
00:01:17,750 --> 00:01:19,375
И тогава той те харесва.

19
00:01:23,667 --> 00:01:26,750
Уейд:
Той беше един от най-милите,

20
00:01:26,834 --> 00:01:29,750
най-нежен, любящ,

21
00:01:29,834 --> 00:01:33,166
грижовни хора, които познавах.

22
00:01:35,333 --> 00:01:38,083
Той ми помогна... страхотно.

23
00:01:38,166 --> 00:01:39,333
Той ми помогна с кариерата ми.

24
00:01:39,417 --> 00:01:41,083
Той ми помогна
с моето творчество,

25
00:01:41,166 --> 00:01:43,625
с всички тези
разни неща.

26
00:01:46,333 --> 00:01:49,166
И той също
сексуално ме малтретираше.

27
00:01:50,917 --> 00:01:53,166
За седем години.

28
00:02:15,625 --> 00:02:17,458
Момиче: Искаш ли да го запалиш?

29
00:02:17,542 --> 00:02:19,875
жена:
Той просто иска да го изяде. о!

30
00:02:24,709 --> 00:02:26,959
Аз съм Уейд Робсън.

31
00:02:28,667 --> 00:02:32,583
И така, родих се
в Бризбейн, Австралия,

32
00:02:32,667 --> 00:02:37,834
а аз съм третият
на три деца.

33
00:02:39,041 --> 00:02:42,959
Баща ми, той работеше
в строителството за известно време,

34
00:02:43,041 --> 00:02:46,583
и тогава той влезе,
като бизнеса с плодове.

35
00:02:46,667 --> 00:02:49,875
И така, когато бях млад,
той имаше няколко магазина за плодове.

36
00:02:49,959 --> 00:02:51,834
И майка ми
работех с него,

37
00:02:51,917 --> 00:02:54,125
с тези фирми.

38
00:02:54,208 --> 00:02:57,125
Здравейте, аз съм Джой Робсън,
майка на Уейд Робсън.

39
00:02:57,208 --> 00:02:59,417
Е, ние бяхме средна класа

40
00:02:59,500 --> 00:03:01,625
Австралийско семейство.

41
00:03:02,917 --> 00:03:05,000
Живеехме на три декара.

42
00:03:05,083 --> 00:03:08,333
Имахме коне и ангорски кози,

43
00:03:08,417 --> 00:03:11,333
и куче на име Сали.

44
00:03:11,417 --> 00:03:13,875
Къде се предполага
да тръгвам?

45
00:03:13,959 --> 00:03:15,333
момче:
тук!

46
00:03:15,417 --> 00:03:17,667
Джой: Шейн беше доста по-възрастен.
Той е на девет години и половина

47
00:03:17,750 --> 00:03:20,875
по-стар от Уейд и той беше...

48
00:03:20,959 --> 00:03:25,291
вече доста в начално
училище, когато е роден Уейд.

49
00:03:27,000 --> 00:03:29,917
Беше просто, като,
Мисля, че три спални,

50
00:03:30,000 --> 00:03:31,625
като едноетажна къща.

51
00:03:32,834 --> 00:03:34,166
Имахме басейн.

52
00:03:34,250 --> 00:03:36,291
Винаги имаше, като,
винаги със семейството,

53
00:03:36,375 --> 00:03:38,542
и имах купони там
и партита край басейна.

54
00:03:41,417 --> 00:03:43,500
Доста хубави спомени
от това място.

55
00:03:46,125 --> 00:03:48,542
Джой: Шантал беше много близка с него.

56
00:03:48,625 --> 00:03:53,208
Имайки разлика от три години,
играха много заедно.

57
00:03:53,291 --> 00:03:55,000
Шантал:
Уейд винаги е бил...

58
00:03:55,083 --> 00:03:57,333
много чувствително момче.

59
00:03:57,417 --> 00:04:00,375
Той всъщност не беше мъжки човек.
Той не беше в, като...

60
00:04:00,458 --> 00:04:03,291
Знаеш ли, той играеше баскетбол
за забавление като малко дете,

61
00:04:03,375 --> 00:04:05,542
но ако имаше избор
да правя каквото и да било,

62
00:04:05,625 --> 00:04:07,875
щеше да чете книга
или слушайте музика

63
00:04:07,959 --> 00:04:09,500
или танци, нали знаеш,

64
00:04:09,583 --> 00:04:12,709
срещу излизане навън да играе
футбол с приятелите си.

65
00:04:14,792 --> 00:04:16,417
Радост: Той беше най-младият в района,

66
00:04:16,500 --> 00:04:18,917
така че той наистина имаше
няма с кого да си играя.

67
00:04:19,000 --> 00:04:20,500
Така че той и аз,
бяхме много близки.

68
00:04:20,583 --> 00:04:22,875
Похарчихме много
на времето заедно.

69
00:04:22,959 --> 00:04:25,709
Джон Ландис:
Едно, две, три! тръгвай!

70
00:04:25,792 --> 00:04:28,125
радост:
Спомням си един ден, когато се прибрах

71
00:04:28,208 --> 00:04:31,417
с видеоклипа на
Създаването на трилър.

72
00:04:31,500 --> 00:04:35,375
Някой ми го беше казал
ще бъде колекционерски артикул.

73
00:04:39,750 --> 00:04:42,083
Наистина не бях негов фен,

74
00:04:42,166 --> 00:04:45,333
но ми хареса
част от неговата музика.

75
00:04:49,083 --> 00:04:51,583
Уейд: След като видях тази лента, знаете ли,

76
00:04:51,667 --> 00:04:54,000
всичко се промени за мен.

77
00:04:55,125 --> 00:04:59,792
музиката,
Нямаше как да не се преместя към него.

78
00:04:59,875 --> 00:05:01,875
Един вид ме запали.

79
00:05:02,959 --> 00:05:05,125
Знаеш ли, току-що направено
всичко изтръпва,

80
00:05:05,208 --> 00:05:07,208
и беше толкова вълнуващо.

81
00:05:10,375 --> 00:05:13,041
Спомням си просто
гледам касетата

82
00:05:13,125 --> 00:05:14,625
отново и отново.

83
00:05:14,709 --> 00:05:17,125
Пауза, превъртане назад.

84
00:05:17,208 --> 00:05:19,625
Просто бих опитал отново
и отново и отново

85
00:05:19,709 --> 00:05:22,625
наистина перфектно
сложностите

86
00:05:22,709 --> 00:05:24,709
на движението на Майкъл.

87
00:05:32,750 --> 00:05:37,333
Бавно, но сигурно започнах,
нали знаете, мазилка

88
00:05:37,417 --> 00:05:41,041
моите стени с изображения на Майкъл,

89
00:05:41,125 --> 00:05:44,709
и буквално стана
като тапета.

90
00:05:44,792 --> 00:05:46,000
така...

91
00:05:46,083 --> 00:05:52,208
заспиване, събуждане в
Земята на Майкъл Джексън.

92
00:05:58,000 --> 00:06:00,542
Новинар: Световното турне на Джексън
съвпада с освобождаването

93
00:06:00,625 --> 00:06:03,583
от последния му албум,
озаглавен Лошо.

94
00:06:03,667 --> 00:06:05,000
Продажбите са добри.

95
00:06:05,083 --> 00:06:08,500
Бяха продадени половин милион копия
в деня, в който излезе на пазара.

96
00:06:08,583 --> 00:06:10,750
Новинар 2: Не и от Трилър преди пет години

97
00:06:10,834 --> 00:06:14,792
беше звукозаписната индустрия
толкова фокусиран върху един албум.

98
00:06:16,917 --> 00:06:18,542
радост:
Той тъкмо щеше да навърши пет,

99
00:06:18,625 --> 00:06:22,208
и хората продължаваха да ми казват,
знаеш, той е наистина добър.

100
00:06:22,291 --> 00:06:25,834
Трябва, трябва да го направиш
нещо с него.

101
00:06:25,917 --> 00:06:28,959
Онази седмица един мой приятел
дойде при мен и каза,

102
00:06:29,750 --> 00:06:32,542
„Познавате този на Майкъл Джексън
тук на Bad tour."

103
00:06:32,625 --> 00:06:36,458
Казах, да, всъщност,
Мислех да си купя билети.

104
00:06:36,542 --> 00:06:39,083
Но си помислих, че той е толкова млад,
Не мисля, че...

105
00:06:39,166 --> 00:06:41,750
тя каза,
— Трябва да тръгваш. тя каза,

106
00:06:41,834 --> 00:06:44,208
„Има състезание по танци.
Трябва да влезеш при него.

107
00:06:44,291 --> 00:06:46,667
Първата награда е среща
Майкъл Джексън."

108
00:06:57,333 --> 00:07:01,333
Конкуренцията беше само като
седмица преди концерта.

109
00:07:01,417 --> 00:07:02,709
И той отиде в топлината,

110
00:07:02,792 --> 00:07:04,959
и те бяха задържани
в магазин Target.

111
00:07:05,041 --> 00:07:07,291
Той носеше малката си шапка,
неговото малко лошо облекло.

112
00:07:07,375 --> 00:07:09,667
Моят фризьор
беше го направил за него.

113
00:07:09,750 --> 00:07:11,083
Уейд:
Всъщност бях твърде млад.

114
00:07:11,166 --> 00:07:13,875
Беше като,
седем или осем и нагоре,

115
00:07:13,959 --> 00:07:15,917
и тогава бях на пет.

116
00:07:16,000 --> 00:07:18,083
И така, те казаха: „Е,
знаете, той не може да се състезава

117
00:07:18,166 --> 00:07:20,583
"заради възрастта му, но, хм,

118
00:07:20,667 --> 00:07:24,583
но ние ще го оставим да играе
като специален гост."

119
00:07:24,667 --> 00:07:28,417
Джой: Това е едно от онези малки неща, които
той се качи на сцената и всичко се промени.

120
00:07:28,500 --> 00:07:31,166
Той просто не беше толкова срамежлив, малък
момче и той се качи на сцената

121
00:07:31,250 --> 00:07:33,417
и събори мястото.

122
00:07:33,500 --> 00:07:36,083
Всички бяха
крещи за него.

123
00:07:40,375 --> 00:07:43,208
И в края на това,
управителят на магазина беше съдия,

124
00:07:43,291 --> 00:07:45,750
и той каза: "Е,
Искам да се измъкна оттук жив,

125
00:07:45,834 --> 00:07:48,667
така че ще декларирам
Уейд Робсън победител."

126
00:07:53,875 --> 00:07:57,125
Хората на Майкъл Джексън
бяха там, за да интервюират

127
00:07:57,208 --> 00:07:59,208
и го попита,

128
00:07:59,291 --> 00:08:02,375
ако можеше да говори с Майкъл,
какво би казал той.

129
00:08:02,458 --> 00:08:05,417
Ще го попитам дали може
ела на вечеря.

130
00:08:05,500 --> 00:08:06,959
Интервюиращ:
Идвам за вечеря.

131
00:08:07,041 --> 00:08:09,125
Защо ще го искаш
да дойдеш на вечеря?

132
00:08:09,208 --> 00:08:11,125
Искам той да...

133
00:08:11,208 --> 00:08:13,792
Искам той да покаже
аз как танцува.

134
00:08:13,875 --> 00:08:15,667
О, добре,
това е голяма работа.

135
00:08:15,750 --> 00:08:18,291
Ще видиш
шоуто, знаеш ли това?

136
00:08:18,375 --> 00:08:19,834
Ще можете да видите
той танцува тогава?

137
00:08:19,917 --> 00:08:22,291
Вие мислите
това ще бъде ли хубаво?

138
00:08:22,375 --> 00:08:24,500
да защо е така
ще бъде толкова хубаво?

139
00:08:24,583 --> 00:08:28,000
Защото мога да го видя.
да

140
00:08:28,083 --> 00:08:32,542
Уейд: Знаеш ли, тази пълна невъзможност,

141
00:08:32,625 --> 00:08:36,834
това същество от друг свят...

142
00:08:36,917 --> 00:08:39,000
Майкъл, и се предполага
щеше да се случи,

143
00:08:39,083 --> 00:08:41,834
и всъщност бяхме
ще се срещнем сега.

144
00:08:41,917 --> 00:08:45,917
Просто бях развълнуван
извън мярка.

145
00:08:46,709 --> 00:08:49,250
Спомням си, че получих това

146
00:08:49,333 --> 00:08:51,667
светят по този начин
започна в сърцето ми

147
00:08:51,750 --> 00:08:53,542
и стигна до всичките ми крайници.

148
00:08:53,625 --> 00:08:55,250
Чувството беше невероятно.

149
00:08:55,333 --> 00:08:57,542
Когато нещо магическо
щеше да се случи,

150
00:08:57,625 --> 00:08:59,542
Бих получил това усещане.

151
00:09:19,792 --> 00:09:22,625
Аз съм Джеймс Сейфчък.

152
00:09:26,875 --> 00:09:30,542
Израснал съм в малък град
наречен Сими Вали.

153
00:09:32,375 --> 00:09:35,333
Бях доста щастлив
и доста общителен.

154
00:09:35,417 --> 00:09:38,625
Нещо като изпълнител, предполагам.

155
00:09:38,709 --> 00:09:41,875
Баща ми работеше
във фирма за боклук.

156
00:09:41,959 --> 00:09:43,750
И така, имахме семейство
фирма за боклук

157
00:09:43,834 --> 00:09:46,583
че дядо ми започна.

158
00:09:46,667 --> 00:09:50,959
Майка ми, тя имаше
бизнес за оформяне на прическа,

159
00:09:51,041 --> 00:09:55,250
и си спомням, че бях
в салона за красота като дете.

160
00:09:55,333 --> 00:09:57,625
Щях да се мотая там
докато тя работеше

161
00:09:57,709 --> 00:10:00,041
и просто да измете подовете.

162
00:10:00,125 --> 00:10:02,417
Казвам се Стефани Сейфчък.

163
00:10:02,500 --> 00:10:03,917
Аз съм Джам...

164
00:10:04,000 --> 00:10:06,417
Аз съм майката на Джими.

165
00:10:06,500 --> 00:10:09,750
Когато се омъжих за бащата на Джими,

166
00:10:09,834 --> 00:10:13,250
имаше две деца,
дойде с брака.

167
00:10:13,333 --> 00:10:16,291
По онова време съпругът ми
е имал вазектомия,

168
00:10:16,375 --> 00:10:18,750
и не се сетих
Мога да имам всякакви деца.

169
00:10:21,083 --> 00:10:23,792
Около три-четири години
в брака,

170
00:10:23,875 --> 00:10:26,542
Много исках бебе.

171
00:10:26,625 --> 00:10:31,041
И така, съпругът ми имаше
за мен се обърна,

172
00:10:31,125 --> 00:10:34,542
което тогава,
нищо не гарантираха.

173
00:10:35,667 --> 00:10:38,083
Имах такъв късмет
да имам бебе.

174
00:10:38,166 --> 00:10:41,542
Просто си спомням, че го имах
и да бъдеш претоварен,

175
00:10:41,625 --> 00:10:45,959
просто плача над креватчето му,
че той винаги ще бъде наред.

176
00:10:46,041 --> 00:10:48,667
Той е моята любов.

177
00:10:50,291 --> 00:10:52,625
Джеймс: Имам по-стар
брат и по-голяма сестра.

178
00:10:52,709 --> 00:10:54,166
Те са много по-стари.

179
00:10:54,250 --> 00:10:57,250
Те също напуснаха дома си рано, така че...

180
00:10:57,333 --> 00:10:59,667
Бях сам.

181
00:11:04,583 --> 00:11:06,834
Стефани: Всъщност беше наш приятел,

182
00:11:06,917 --> 00:11:09,291
дъщеря й беше
в реклами,

183
00:11:09,375 --> 00:11:13,875
и се натъкнах
съпругът ми и Джими

184
00:11:13,959 --> 00:11:15,583
в хранителния магазин и каза,

185
00:11:15,667 --> 00:11:17,208
„Ти трябва да получиш
него в реклами.

186
00:11:17,291 --> 00:11:20,625
Той е толкова очарователен",
и даде на съпруга ми

187
00:11:20,709 --> 00:11:23,000
картата на агента.

188
00:11:23,083 --> 00:11:24,333
И така, обадих се на агента,

189
00:11:24,417 --> 00:11:26,625
и когато го срещна, тя каза:

190
00:11:26,709 --> 00:11:29,625
„Той е пари в банката.
Аз ще го взема."

191
00:11:30,542 --> 00:11:33,291
И така, веднага се справи много добре.

192
00:11:35,333 --> 00:11:37,417
Джими:
Майкъл?

193
00:11:39,583 --> 00:11:41,959
Г-н Джаксън?

194
00:11:43,000 --> 00:11:46,542
Джеймс:
Срещнах Майкъл на снимачната площадка

195
00:11:46,625 --> 00:11:49,375
от рекламата на Pepsi.

196
00:11:49,458 --> 00:11:52,083
Не помня да съм бил

197
00:11:52,166 --> 00:11:55,500
голям негов фен по това време.

198
00:11:55,583 --> 00:11:57,959
Вероятно ми харесваше повече, като

199
00:11:58,041 --> 00:12:01,083
Волтрон и трансформатори.

200
00:12:02,583 --> 00:12:06,208
Това дете се скита
около зад кулисите

201
00:12:06,291 --> 00:12:09,000
и той открива
съблекалнята,

202
00:12:09,083 --> 00:12:13,208
и той влиза там и той
вижда якетата и шапките

203
00:12:13,291 --> 00:12:16,792
и очилата и всичко това,
и го пробвам.

204
00:12:17,959 --> 00:12:21,041
и тогава,
Майкъл влиза и...

205
00:12:21,125 --> 00:12:22,625
и той казва...

206
00:12:24,291 --> 00:12:26,959
Майкъл: Търсиш ли ме?

207
00:12:27,959 --> 00:12:29,250
Те се опитваха да получат

208
00:12:29,333 --> 00:12:31,792
реакцията ми пред камерата
за първи път го видях.

209
00:12:31,875 --> 00:12:35,333
И така, за първи път го виждам
всъщност изстрелът

210
00:12:35,417 --> 00:12:36,959
които използват в рекламата.

211
00:12:40,625 --> 00:12:44,959
Той ме покани
в неговия, хм, трейлър.

212
00:12:47,041 --> 00:12:48,750
Стефани:
Това беше вълнуващо за Джими,

213
00:12:48,834 --> 00:12:52,125
и не исках
да си на пътя му.

214
00:12:52,208 --> 00:12:54,667
Исках Джими да се забавлява
и добър ден,

215
00:12:54,750 --> 00:12:57,083
така че пуснах Джими да си тръгне
в неговия трейлър,

216
00:12:57,166 --> 00:12:59,917
Трейлърът на Майкъл,
с фризьора на Майкъл

217
00:13:00,000 --> 00:13:01,834
и гримьор Карън.

218
00:13:03,000 --> 00:13:05,959
И аз останах отвън.
Това, което тя ми каза беше,

219
00:13:06,041 --> 00:13:09,458
„Той е като деветгодишно дете
малко момче."

220
00:13:09,542 --> 00:13:11,166
И така, това ме накара
чувствайте се комфортно.

221
00:13:13,750 --> 00:13:16,959
Джеймс: Как си обясняваш Майкъл Джексън?

222
00:13:17,041 --> 00:13:19,625
Той е по-голям от живота.

223
00:13:19,709 --> 00:13:22,625
Вече няма такива звезди,

224
00:13:22,709 --> 00:13:26,041
такава мегазвезда.

225
00:13:26,125 --> 00:13:30,041
И всички искаха да се срещнат
Майкъл или бъди с Майкъл.

226
00:13:31,166 --> 00:13:33,834
Той беше тих,
и той много ми се смееше,

227
00:13:33,917 --> 00:13:35,709
и той се кикотеше.

228
00:13:35,792 --> 00:13:39,208
Заместването, станахме нещо като
приятели, погледнах го и казах,

229
00:13:39,291 --> 00:13:42,250
„О, ние сме най-големите късметлии
момчета в света."

230
00:13:56,834 --> 00:14:00,792
Уейд: Той изпълняваше
две нощувки в Бризбейн.

231
00:14:02,959 --> 00:14:07,166
Отидохме на първата вечер
от концерта само за гледане,

232
00:14:07,250 --> 00:14:08,959
и това беше за първи път

233
00:14:09,041 --> 00:14:13,041
Виждал съм го да изпълнява на живо.

234
00:14:17,250 --> 00:14:22,166
Помня ума си
просто се духа.

235
00:14:22,250 --> 00:14:26,834
Изживяване на неговото
енергия увеличена...

236
00:14:26,917 --> 00:14:29,041
през всички тези
хиляди хора,

237
00:14:29,125 --> 00:14:32,250
и чрез всички тези високоговорители,
знаете, и тази енергия

238
00:14:32,333 --> 00:14:35,542
просто треперя
цялото ми тяло.

239
00:14:38,750 --> 00:14:40,792
Джой: Отидохме до
концерт петък вечер,

240
00:14:40,875 --> 00:14:43,375
и имахме среща
и поздрави с Майкъл.

241
00:14:51,917 --> 00:14:54,000
Уейд:
Ето го сега...

242
00:14:55,917 --> 00:14:58,250
както знаете,

243
00:14:58,333 --> 00:15:01,959
привидно истинско човешко същество.

244
00:15:03,000 --> 00:15:07,125
Той продължи да коментира
върху лошото ми облекло,

245
00:15:07,208 --> 00:15:09,041
колко страхотно го смяташе за него.

246
00:15:09,125 --> 00:15:12,917
Джой: И Майкъл каза,
„Бяхте ли на концерта тази вечер?“

247
00:15:13,000 --> 00:15:17,458
И ние казахме да. Той каза: „Иска ми се да знаех.
Бих го поставил на сцената с мен."

248
00:15:17,542 --> 00:15:19,250
Сценичната майка
в мен ритна.

249
00:15:19,333 --> 00:15:21,250
Казах: „Ще бъдем
там утре вечер,"

250
00:15:21,333 --> 00:15:24,834
защото ни бяха дали
билети, както и победителят.

251
00:15:24,917 --> 00:15:26,917
И така, той каза,
— Ще видя какво мога да направя.

252
00:15:29,834 --> 00:15:32,375
Уейд спечели състезание по танци
тази седмица в четвъртък вечер

253
00:15:32,458 --> 00:15:34,417
в Indooroopilly.
Той спечели състезанието по танци.

254
00:15:34,500 --> 00:15:36,917
Това са някои от
снимките му в действие.

255
00:15:37,000 --> 00:15:39,417
Уейд:
На следващия ден бях на...

256
00:15:39,500 --> 00:15:42,750
телевизионно шоу,
като сутрешно телевизионно шоу.

257
00:15:42,834 --> 00:15:44,750
Жената: Уейд, ела при нас, много бързо,

258
00:15:44,834 --> 00:15:46,208
защото ние ще
кажи на всички.

259
00:15:46,291 --> 00:15:48,834
Това е тайна, нали?
Това е малко тайна.

260
00:15:48,917 --> 00:15:51,583
Сега тази вечер, какво ще се случи тази вечер?

261
00:15:51,667 --> 00:15:52,917
Хм...

262
00:15:53,000 --> 00:15:55,083
Когато го видях,
Майкъл Джексън

263
00:15:55,166 --> 00:15:58,291
каза ми да изляза на сцената
с него и танцувайте.

264
00:15:58,375 --> 00:16:00,625
Жена: Е, успех.
Надявам се да танцуваш с него тази вечер.

265
00:16:00,709 --> 00:16:02,166
Така че, ако ще
Майкъл Джексън тази вечер,

266
00:16:02,250 --> 00:16:04,083
внимавай за Уейд, става ли? - да

267
00:16:15,291 --> 00:16:16,625
Уейд:
Музиката все още звучи,

268
00:16:16,709 --> 00:16:19,041
и всички светлини угасват,
тази интензивност.

269
00:16:19,125 --> 00:16:21,583
Беше дива сензация.

270
00:16:22,959 --> 00:16:25,417
Джой: Тогава изведнъж,
този огромен черен мъж

271
00:16:25,500 --> 00:16:27,458
дойде от нищото
с голяма шапка,

272
00:16:27,542 --> 00:16:31,458
и взе Уейд
от ръцете на Денис,

273
00:16:31,542 --> 00:16:34,667
и ни каза да чакаме там,
и го отведе зад кулисите.

274
00:16:34,750 --> 00:16:38,000
Знаеш ли, да бъдеш...
Завесите се дръпват назад,

275
00:16:38,083 --> 00:16:42,542
правилно, нещо като цяло
свят зад кулисите... неговия свят.

276
00:16:44,959 --> 00:16:48,792
Майкъл дойде при мен

277
00:16:48,875 --> 00:16:51,375
и ме хвана за ръката,

278
00:16:51,458 --> 00:16:53,834
и просто даде
ми сигнал като,

279
00:16:53,917 --> 00:16:57,166
знаеш, хайде
като, нека го направим.

280
00:16:57,250 --> 00:17:01,542
Някак си гледам
в това море от хора,

281
00:17:01,625 --> 00:17:04,166
и тогава нещо щракна.

282
00:17:04,250 --> 00:17:07,041
И грабнах шапката си,
нали знаеш...

283
00:17:07,125 --> 00:17:09,542
и го хвърли,

284
00:17:09,625 --> 00:17:12,208
и току-що започна,
започна да танцува.

285
00:17:14,041 --> 00:17:16,166
Като, аз бях него, почти,

286
00:17:16,250 --> 00:17:17,667
за момент.
Искам да кажа, нали знаеш,

287
00:17:17,750 --> 00:17:20,625
центъра на неговата сцена
с публиката си.

288
00:17:33,041 --> 00:17:35,208
Уейд:
Имаш всички тези други деца,

289
00:17:35,291 --> 00:17:37,500
и Стиви Уондър
също беше на сцената.

290
00:17:37,583 --> 00:17:40,375
Той пееше с Майкъл.

291
00:17:46,000 --> 00:17:47,709
обичаме те!

292
00:17:47,792 --> 00:17:50,291
Джой: И тогава,
беше време Майкъл да си тръгне.

293
00:17:50,375 --> 00:17:52,667
Беше краят на концерта,
така той повика децата

294
00:17:52,750 --> 00:17:55,750
да го последват извън сцената.

295
00:17:55,834 --> 00:17:57,709
Но Уейд беше
така че в това, което правеше,

296
00:17:57,792 --> 00:18:00,542
той не видя това,
и още танцува.

297
00:18:00,625 --> 00:18:02,333
И така, на Майкъл
някак си тръгна

298
00:18:02,417 --> 00:18:03,834
и осъзнах
Уейд не идваше,

299
00:18:03,917 --> 00:18:06,166
и той се обърна назад
и той се засмя.

300
00:18:07,208 --> 00:18:09,500
Майкъл просто изръкопляска
и си тръгна,

301
00:18:09,583 --> 00:18:12,208
и Уейд внезапно осъзна
всички си тръгваха,

302
00:18:12,291 --> 00:18:15,500
така че той ги последва.
Беше много сладко.

303
00:18:21,667 --> 00:18:25,834
Всеки момент от това действително
вид връзка с очите...

304
00:18:25,917 --> 00:18:28,125
беше...

305
00:18:28,208 --> 00:18:30,917
като малко шок
към системата.

306
00:18:31,000 --> 00:18:34,250
Това изпълнение,
които се срещат и поздравяват,

307
00:18:34,333 --> 00:18:37,000
бяха толкова мечтани...

308
00:18:37,083 --> 00:18:40,166
преживявания и вид, хм,

309
00:18:43,542 --> 00:18:45,834
сензорно претоварване,

310
00:18:45,917 --> 00:18:47,583
емоционално претоварване.

311
00:18:54,542 --> 00:18:57,792
Шейн: Спомням си, че идваха
у дома след концерта,

312
00:18:57,875 --> 00:19:01,125
и татко дойде в спалнята ми,
и той беше целият развълнуван

313
00:19:01,208 --> 00:19:03,375
защото Уейд беше танцувал
с Майкъл Джексън,

314
00:19:03,458 --> 00:19:06,709
и си спомням татко,
с насълзени очи ни казва...

315
00:19:06,792 --> 00:19:08,583
разказвайки историята
за това, нали знаеш,

316
00:19:08,667 --> 00:19:10,417
танци с Майкъл Джексън.

317
00:19:15,500 --> 00:19:19,000
Джой: На следващата сутрин,
Исках да донеса благодарствено писмо

318
00:19:19,083 --> 00:19:21,000
за Майкъл, защото
това беше последният му концерт.

319
00:19:21,083 --> 00:19:22,917
Той напускаше Австралия.

320
00:19:25,583 --> 00:19:28,959
Имаше много фенове наоколо,
и всички разпознаха Уейд.

321
00:19:29,041 --> 00:19:30,709
И така, той беше малка знаменитост.

322
00:19:30,792 --> 00:19:34,542
Всички правеха снимки
с него и да говори с него.

323
00:19:34,625 --> 00:19:36,917
Майкъл беше чул
че бяхме във фоайето,

324
00:19:37,000 --> 00:19:39,333
и ни искаше
да се качи в стаята му.

325
00:19:39,417 --> 00:19:43,000
И си спомням лицето на Уейд
просто свети.

326
00:19:43,083 --> 00:19:45,000
„Ще се срещнем
истинска суперзвезда."

327
00:19:45,083 --> 00:19:46,625
Беше толкова развълнуван.

328
00:19:46,709 --> 00:19:51,000
Искам да кажа, това беше... Който стигне
срещнете своя герой, техния супергерой?

329
00:19:51,083 --> 00:19:54,417
Това е малкото момче
сега трябва да го направя два пъти.

330
00:19:54,500 --> 00:19:57,125
В крайна сметка харчим
около два часа с него

331
00:19:57,208 --> 00:19:58,792
в хотелския си апартамент.

332
00:20:00,250 --> 00:20:02,709
Той беше в някакъв вид
на процеса на редактиране

333
00:20:02,792 --> 00:20:05,875
за неговия филм Moonwalker.

334
00:20:06,500 --> 00:20:09,875
Сякаш беше там
на телевизионния екран,

335
00:20:10,000 --> 00:20:12,375
както бях свикнал да го виждам,

336
00:20:12,458 --> 00:20:14,667
и тогава той беше там,

337
00:20:14,750 --> 00:20:16,959
седнал точно до
при мен на леглото.

338
00:20:17,041 --> 00:20:19,625
Ръката на Майкъл беше
триене нагоре и надолу

339
00:20:19,709 --> 00:20:23,417
на чаршафите точно до моя
лакът, докато ни говореше.

340
00:20:23,500 --> 00:20:25,375
И си спомням как си мислех,

341
00:20:25,458 --> 00:20:29,166
„О, Боже, на легло съм
с Майкъл Джексън."

342
00:20:29,250 --> 00:20:32,917
Спомням си как си мислех, че не
някой някога ще повярва на това.

343
00:20:33,000 --> 00:20:34,458
Беше доста поразително.

344
00:20:34,542 --> 00:20:37,041
Всички имахме
превъзходен уикенд,

345
00:20:37,125 --> 00:20:38,500
това е сигурно.

346
00:20:41,417 --> 00:20:43,375
Уейд:
Това малко австралийско момче,

347
00:20:43,458 --> 00:20:46,041
който е имал
това отвъдното,

348
00:20:46,125 --> 00:20:48,709
невъзможно преживяване

349
00:20:48,792 --> 00:20:51,041
от тази среща с

350
00:20:51,125 --> 00:20:53,875
моят идол и моят наставник
и боже мой.

351
00:20:53,959 --> 00:20:55,709
Все едно бях...

352
00:20:55,792 --> 00:20:59,208
помазан, нали знаеш,
по някакъв начин.

353
00:21:17,000 --> 00:21:20,417
Стефани: Един ден,
телефонът звънна, вдигнах.

354
00:21:20,500 --> 00:21:22,041
„Здрасти, това е Майкъл.

355
00:21:22,125 --> 00:21:25,291
„Обаждам се от
Австралия. бях...

356
00:21:25,375 --> 00:21:27,500
Видях рекламата на Джими."

357
00:21:27,583 --> 00:21:29,417
Помислих си, колко трогателно.

358
00:21:29,500 --> 00:21:31,500
Той не мисли
това е негова реклама.

359
00:21:31,583 --> 00:21:33,291
Той мисли, че е на Джими.

360
00:21:33,375 --> 00:21:36,000
И така, сложих Джими
по телефона,

361
00:21:36,083 --> 00:21:39,792
и можех да чуя Джими да казва,

362
00:21:39,875 --> 00:21:42,709
„Хората ми казват в училище
че си странен."

363
00:21:42,792 --> 00:21:45,959
Майкъл каза: „Не слушай
на това, което някой казва.

364
00:21:46,041 --> 00:21:48,959
ти ме познаваш
Знаеш, че не съм странен",

365
00:21:49,041 --> 00:21:52,041
и това започна
връзката.

366
00:21:52,125 --> 00:21:54,291
И така, Майкъл е още
в Австралия и попита

367
00:21:54,375 --> 00:21:58,125
ако можеше да изпрати екипаж
до нашата къща, за да снимам Джими.

368
00:21:58,208 --> 00:22:00,834
И така, дойде екип.

369
00:22:00,917 --> 00:22:03,709
Джими нямаше
всякакви плакати на Майкъл,

370
00:22:03,792 --> 00:22:06,458
така че се примириха
плакати на Майкъл

371
00:22:06,542 --> 00:22:09,792
през цялата спалня на Джими,
така че когато го заснеха,

372
00:22:09,875 --> 00:22:12,291
ти знаеш,
беше по-привлекателно.

373
00:22:12,375 --> 00:22:15,959
Беше вълнуващо за всички нас,
за цялото семейство.

374
00:22:16,041 --> 00:22:18,375
И бях развълнуван!

375
00:22:18,458 --> 00:22:20,542
Като, уау!

376
00:22:20,625 --> 00:22:23,083
Защото е, хм...

377
00:22:24,500 --> 00:22:25,750
Това е като...

378
00:22:25,834 --> 00:22:28,333
Трудно е за вярване
че мога да видя Майкъл Джексън

379
00:22:28,417 --> 00:22:31,709
когато хората просто мечтаят
за него.

380
00:22:32,667 --> 00:22:35,125
И тези неща,
наистина е спретнато.

381
00:22:35,208 --> 00:22:38,041
Седнах на леглото и сложих
всички тези сувенири там,

382
00:22:38,125 --> 00:22:40,083
и те току-що ме интервюираха,

383
00:22:40,166 --> 00:22:43,875
и тогава танцувах малко
изпълнение и те го заснеха.

384
00:22:55,083 --> 00:22:57,709
Сега, като гледам...
Сега, когато го погледна назад,

385
00:22:57,792 --> 00:23:02,041
почти е като
прослушване за него

386
00:23:02,125 --> 00:23:04,542
когато изпраща
филмовият му екип излезе.

387
00:23:13,667 --> 00:23:15,542
Той не го обясни.

388
00:23:15,625 --> 00:23:18,208
Просто реших, че е далеч.

389
00:23:18,291 --> 00:23:21,375
Това е част от това как
той може да бъде с хора,

390
00:23:21,458 --> 00:23:25,208
и той го каза ясно
че е бил много самотен.

391
00:23:25,291 --> 00:23:27,458
Той нямаше приятели.

392
00:23:27,542 --> 00:23:29,959
И тогава неговият...

393
00:23:30,750 --> 00:23:34,375
секретар или някой друг
обади се и...

394
00:23:34,458 --> 00:23:36,750
попита дали бихме

395
00:23:36,834 --> 00:23:39,917
обичам да ходя на вечеря
в къщата на Хейвънхърст.

396
00:23:54,291 --> 00:23:57,417
Отивам в Хейвънхърст,
усети се...

397
00:23:57,500 --> 00:23:59,792
изглеждаше вълшебно, предполагам.

398
00:23:59,875 --> 00:24:01,792
Къщата е красива.

399
00:24:01,875 --> 00:24:04,583
Имаше звукозаписно студио,
така че влязохме там,

400
00:24:04,667 --> 00:24:08,458
и мисля, че видяхме
братята му казаха здравей.

401
00:24:09,208 --> 00:24:12,458
Вечеряхме и гледахме

402
00:24:12,542 --> 00:24:14,709
Батериите не са включени.

403
00:24:14,792 --> 00:24:17,208
Той получава филми
преди да излязат,

404
00:24:17,291 --> 00:24:19,583
така че той имаше малко
киносалон там.

405
00:24:21,834 --> 00:24:25,959
Спомням си, че видях танца му
етаж за първи път.

406
00:24:26,041 --> 00:24:29,959
Нещо вълшебно за гледане
Майкъл на дансинга,

407
00:24:30,041 --> 00:24:32,083
като личния му дансинг.

408
00:24:34,709 --> 00:24:36,625
Стефани:
Бяхме толкова развълнувани.

409
00:24:36,709 --> 00:24:39,000
Това беше голямо за нас.

410
00:24:39,083 --> 00:24:41,083
Никой не може да се сприятели с него.

411
00:24:41,166 --> 00:24:42,834
Той трябва да се сприятелява с хората.

412
00:24:42,917 --> 00:24:44,208
Той е недостъпен.

413
00:24:44,291 --> 00:24:48,458
Така че, за да иска да бъде
наш приятел

414
00:24:48,542 --> 00:24:50,500
беше: „О, Боже мой!

415
00:24:50,583 --> 00:24:53,458
Какъв късмет имаме?"

416
00:24:55,750 --> 00:24:59,667
Джеймс: Мамо и татко,
Мисля, че бяха във възторг.

417
00:24:59,750 --> 00:25:01,834
А ти си просто звезда.

418
00:25:01,917 --> 00:25:04,083
Знаеш ли, това е...

419
00:25:06,375 --> 00:25:08,625
Това е като...

420
00:25:09,542 --> 00:25:12,166
И тогава в същото време,

421
00:25:12,250 --> 00:25:15,458
той се превръща в истински човек.

422
00:25:15,542 --> 00:25:19,250
Той не е такъв,
като двуизмерна икона.

423
00:25:19,959 --> 00:25:22,458
Той ви дава фокусирано внимание,

424
00:25:22,542 --> 00:25:24,208
и мисля, че на тази възраст,

425
00:25:24,291 --> 00:25:27,125
искаш да си важен,

426
00:25:27,208 --> 00:25:31,709
и искаш да бъдеш
забелязан и обичан.

427
00:25:31,792 --> 00:25:34,917
Така че, това е мощен, хм,

428
00:25:35,000 --> 00:25:36,834
привличане.

429
00:25:41,125 --> 00:25:43,125
Влязохме в килера
и ние гледаме неговите неща

430
00:25:43,208 --> 00:25:46,917
и той ми каза, че мога
изберете яке.

431
00:25:47,000 --> 00:25:49,667
можех да имам това,
това ще бъде мое.

432
00:25:49,750 --> 00:25:52,792
Избрах якето Thriller.

433
00:25:52,875 --> 00:25:56,291
разбира се Вървете големи.

434
00:25:56,375 --> 00:26:01,083
И го взех вкъщи.
Носих го до хранителния магазин.

435
00:26:01,166 --> 00:26:05,250
Като си тръгвах, той ми даде
плик пълен с пари,

436
00:26:05,333 --> 00:26:07,041
няколкостотин долара.

437
00:26:07,125 --> 00:26:10,542
Което по това време беше много.
Все още е много.

438
00:26:16,125 --> 00:26:20,792
Стефани: Той имаше нашия телефон
номер и той се обади на следващия ден.

439
00:26:20,875 --> 00:26:23,417
И той щеше да бъде сам.

440
00:26:24,083 --> 00:26:28,417
И не можех да повярвам,
как може този човек да бъде сам?

441
00:26:28,500 --> 00:26:32,291
И така, родителите ми предложиха
да отиде да го вземе.

442
00:26:36,917 --> 00:26:40,291
Качихме се в колата и потеглихме
до къщата на Хейвънхърст.

443
00:26:40,375 --> 00:26:42,834
И винаги има,
като репортери и фенове,

444
00:26:42,917 --> 00:26:45,500
така че трябваше да го измъкнем.

445
00:26:45,583 --> 00:26:48,417
Майкъл беше изоставен
с мен отзад.

446
00:26:48,500 --> 00:26:50,625
Някои хора го преследваха
и ние трябваше,

447
00:26:50,709 --> 00:26:52,583
като, загуби ги и...

448
00:26:52,667 --> 00:26:55,959
Така че, мисля, че баща ми
беше развълнуван да, като,

449
00:26:56,041 --> 00:26:58,667
"загуби репортерите."

450
00:26:58,750 --> 00:27:01,792
Трябваше да кара бързо
или нещо такова.

451
00:27:04,083 --> 00:27:05,583
Стефани:
И той дойде в нашата къща,

452
00:27:05,667 --> 00:27:08,041
и премина през
дрешниците на Джими,

453
00:27:08,125 --> 00:27:09,458
премина през всичко,

454
00:27:09,542 --> 00:27:12,125
се държеше като малко момче,
кикотене.

455
00:27:12,208 --> 00:27:14,542
гледаш филми,
и ядеш пуканки.

456
00:27:14,625 --> 00:27:16,875
Обичаше пуканки.

457
00:27:19,000 --> 00:27:21,542
Майкъл щеше да дойде
до нашата къща много.

458
00:27:22,250 --> 00:27:24,250
Майкъл и аз бихме взели

459
00:27:24,333 --> 00:27:26,667
обикаля моя квартал.

460
00:27:27,375 --> 00:27:29,333
Просто говорим

461
00:27:29,417 --> 00:27:31,125
и ходене и...

462
00:27:31,208 --> 00:27:34,000
Ще бъде през нощта,
разбира се

463
00:27:34,083 --> 00:27:35,792
за да може някак да се скрие.

464
00:27:35,875 --> 00:27:37,458
Веднага щом някой
забеляза го,

465
00:27:37,542 --> 00:27:40,667
след това вестниците
ще бъде там и...

466
00:27:42,667 --> 00:27:45,959
Мисля, че отидох в Хейвънхърст
няколко пъти.

467
00:27:46,041 --> 00:27:48,542
Колкото повече бих посещавал,
толкова повече, нещо като, време насаме

468
00:27:48,625 --> 00:27:50,667
щеше да се свържеш с него.

469
00:27:50,750 --> 00:27:55,166
И така, донесох му няколко играчки,
и ми даде подаръци.

470
00:27:58,750 --> 00:28:02,625
По-скоро е
излизам с приятел

471
00:28:02,709 --> 00:28:04,750
това е по-скоро на твоята възраст.

472
00:28:05,583 --> 00:28:08,542
Така че се чувства естествено.

473
00:28:11,166 --> 00:28:13,667
Стефани:
Дойдох да се чувствам като

474
00:28:13,750 --> 00:28:15,917
той беше един от моите синове

475
00:28:16,000 --> 00:28:17,458
от това как се е държал.

476
00:28:17,542 --> 00:28:19,959
Аз го обичах.

477
00:28:20,041 --> 00:28:22,834
Той беше син, който започнах
да се грижи за.

478
00:28:22,917 --> 00:28:25,750
Щеше да пренощува.
Щях да му изпра дрехите.

479
00:28:27,250 --> 00:28:29,750
по това време,
когато си мислех за

480
00:28:29,834 --> 00:28:32,041
трябва ли да вземем Джими
в реклами,

481
00:28:32,125 --> 00:28:35,208
Молех се на Господ за това

482
00:28:35,291 --> 00:28:38,208
ако това е добре за Джими,

483
00:28:38,291 --> 00:28:41,458
отвори вратите за него
и нека това да се случи.

484
00:28:41,542 --> 00:28:45,542
И ако не е,
не позволявайте да се случи.

485
00:28:45,625 --> 00:28:48,542
Е, разбира се,
вратите се отвориха толкова бързо.

486
00:28:48,625 --> 00:28:51,083
И тогава, когато Майкъл
ще дойде в нашата къща,

487
00:28:51,166 --> 00:28:54,542
Бях разказал тази история
на Майкъл за това как се молих

488
00:28:54,625 --> 00:28:56,166
за това преди да се случи.

489
00:28:56,250 --> 00:28:58,709
Е, Майкъл ми казва,

490
00:28:58,792 --> 00:29:00,500
„И аз се молих.

491
00:29:00,583 --> 00:29:03,458
„Молих се за това
Можех да имам приятел.

492
00:29:03,542 --> 00:29:04,834
И тогава срещнах Джими."

493
00:29:04,917 --> 00:29:06,500
Е, за мен,

494
00:29:06,583 --> 00:29:09,667
двете молитви се събраха,

495
00:29:09,750 --> 00:29:13,542
и това беше приятелство
това трябваше да бъде.

496
00:29:28,583 --> 00:29:30,709
Джеймс:
Отидох на Хаваите с Майкъл

497
00:29:30,792 --> 00:29:33,625
за конвенцията на Pepsi.

498
00:29:35,125 --> 00:29:38,041
Пътуването се усети
като приключение.

499
00:29:38,125 --> 00:29:40,750
Дадох под наем забавление
паркирам за през нощта,

500
00:29:40,834 --> 00:29:43,125
и всички отидоха
там и игра.

501
00:29:43,208 --> 00:29:44,709
Бяхме лекувани
много хубаво там.

502
00:29:44,792 --> 00:29:47,041
Отидохме на разходка с хеликоптер,

503
00:29:47,125 --> 00:29:48,500
което беше хубаво.

504
00:29:49,834 --> 00:29:51,458
Джеймс: И си спомням, че имаше делфини,

505
00:29:51,542 --> 00:29:53,542
и можете просто да отидете да ги видите.

506
00:29:53,625 --> 00:29:56,375
Искам да кажа, ние сме
от малък град,

507
00:29:57,333 --> 00:30:00,291
така че това е по-голямо от,

508
00:30:00,375 --> 00:30:04,417
Мисля, че очакванията на всеки.

509
00:30:07,917 --> 00:30:10,834
Стефани: Исках да имат
забавно и исках сина си

510
00:30:10,917 --> 00:30:12,959
да бъде щастлив
и да си прекарате добре.

511
00:30:13,041 --> 00:30:17,542
Така че останах на разстояние
в Хавай през деня.

512
00:30:18,917 --> 00:30:21,125
Джеймс: Хотелът беше красив, разбира се.

513
00:30:21,208 --> 00:30:25,000
И си спомням, че наистина го исках
останете в стаята с него и...

514
00:30:25,083 --> 00:30:28,333
майка ми не би го позволила
по това време.

515
00:30:28,417 --> 00:30:31,125
Не го мислех
беше подходящо

516
00:30:31,208 --> 00:30:33,625
синът ми да отиде
спя с него.

517
00:30:33,709 --> 00:30:36,500
Знаех, че е мил човек,
и той правеше всичко

518
00:30:36,583 --> 00:30:39,959
за да направим нашето пътуване до там
толкова добре, колкото можеше да бъде,

519
00:30:40,041 --> 00:30:43,834
но, знаете ли, че...
не пасваше... ти не, хм...

520
00:30:43,917 --> 00:30:46,291
Не ми се стори добре.
ти не...

521
00:30:46,375 --> 00:30:47,875
отивай да спиш с,

522
00:30:47,959 --> 00:30:50,500
знаете, някой друг
че всъщност не знаеш.

523
00:30:50,583 --> 00:30:52,792
Джими беше: „Моля те,
Мамо, моля те!" ти знаеш,

524
00:30:52,875 --> 00:30:55,166
защото той обичаше Майкъл.

525
00:30:55,250 --> 00:30:57,959
Но не, нямаше да му позволя.

526
00:30:58,041 --> 00:30:59,959
Но се уверих, че имам
моите ястия с тях

527
00:31:00,041 --> 00:31:02,291
и че Джими е спал с мен.

528
00:31:03,834 --> 00:31:07,834
И така си беше
първото пътуване.

529
00:31:12,083 --> 00:31:15,500
Джеймс: Спомням си
самолетът е доста празен.

530
00:31:15,583 --> 00:31:17,917
И направих тази подигравка
интервю с него.

531
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
Той каза, че мога да попитам
него всичко, което поисках.

532
00:31:20,083 --> 00:31:23,709
Майкъл: Във въздуха сме.
Ние се прибираме от Хавай.

533
00:31:23,792 --> 00:31:27,375
Хиляди фута във въздуха
на този DC-10.

534
00:31:27,458 --> 00:31:30,333
Прекарах чудесно
време с Джими.

535
00:31:30,417 --> 00:31:32,000
Джими:
Записваш ли?

536
00:31:32,083 --> 00:31:34,417
Майкъл: Разбира се.
- Джими: 

537
00:31:34,500 --> 00:31:35,875
Майкъл:
Можете да попитате всичко.

538
00:31:35,959 --> 00:31:38,166
Просто си играех на репортер.

539
00:31:39,166 --> 00:31:41,500
И никога не е давал интервюта,

540
00:31:41,583 --> 00:31:45,041
така че беше нещо като,
Разбира се, можете да ме интервюирате,

541
00:31:45,125 --> 00:31:46,583
но никой друг
получиха интервюта,

542
00:31:46,667 --> 00:31:48,792
така че също беше голяма работа.

543
00:31:48,875 --> 00:31:50,500
Джими:
Как ти хареса Хаваите?

544
00:31:50,583 --> 00:31:52,542
каква беше твоята,
като, най-доброто нещо?

545
00:31:52,625 --> 00:31:54,875
-Майкъл: Най-доброто ми нещо за Хавай?
-Джими: Да.

546
00:31:54,959 --> 00:31:56,333
Майкъл:
Да бъда с теб.

547
00:31:56,417 --> 00:31:58,792
Джими:
Как се чувстваш, хм,

548
00:31:58,875 --> 00:32:01,542
изпълнение и други неща,
харесва ли ти

549
00:32:01,625 --> 00:32:02,917
Майкъл:
Обичам да изпълнявам.

550
00:32:03,000 --> 00:32:06,583
Това е най-великото нещо
в света, защото, хм...

551
00:32:06,667 --> 00:32:09,125
На сцената се чувствам като у дома си.
Мога да живея на сцената.

552
00:32:09,208 --> 00:32:11,208
Аз съм най-щастливият
когато съм на сцената,

553
00:32:11,291 --> 00:32:14,542
и когато съм с
Джими Сейфчък.

554
00:32:14,625 --> 00:32:17,417
Но най-добрата реклама
от всички реклами на Pepsi

555
00:32:17,500 --> 00:32:19,625
е този, който ти и аз направихме.

556
00:32:19,709 --> 00:32:23,208
И не просто казвам това,
това е най-доброто.

557
00:32:24,500 --> 00:32:25,709
Защото има сърце.

558
00:32:25,792 --> 00:32:28,917
Всеки път, когато го видя,
това ме кара да се усмихвам.

559
00:32:29,000 --> 00:32:32,667
И се надявам да бъда на всички вас
приятели за дълго... завинаги,

560
00:32:32,750 --> 00:32:34,417
за дълго време.

561
00:32:34,500 --> 00:32:37,667
Довиждане, подписвам се! чао

562
00:32:39,125 --> 00:32:40,667
Джеймс:
И това е...

563
00:32:42,375 --> 00:32:44,709
трудно за слушане.

564
00:32:46,917 --> 00:32:48,709
Можете да чуете, като,

565
00:32:48,792 --> 00:32:51,125
увлечението,

566
00:32:51,208 --> 00:32:52,750
и, и...

567
00:32:53,542 --> 00:32:55,792
колко бях
привлечен от него,

568
00:32:55,875 --> 00:32:57,917
а след това и неговата...

569
00:32:59,500 --> 00:33:03,125
като, въртене...

570
00:33:03,208 --> 00:33:05,667
неговата привлекателност
на теб, като...

571
00:33:08,709 --> 00:33:11,125
което те кара да се чувстваш специален.

572
00:33:19,208 --> 00:33:22,375
Майкъл: Това е Майкъл.
Обаждам се от Лондон.

573
00:33:22,458 --> 00:33:24,166
Обаждам се защото

574
00:33:24,250 --> 00:33:27,667
Обичам ви всички и ми липсвате
ти много, много.

575
00:33:27,750 --> 00:33:30,917
Чувствам, че принадлежиш
на мен също.

576
00:33:31,000 --> 00:33:33,250
чао обичам ви всички чао

577
00:33:36,709 --> 00:33:39,667
Стефани: Много от нашите
разговорите са били по телефона.

578
00:33:39,750 --> 00:33:44,542
Синът ми щеше да е на телефона,
часове с Майкъл, часове.

579
00:33:44,625 --> 00:33:47,000
И той ми говори.
Обаждаше се само за да поговорим

580
00:33:47,083 --> 00:33:49,500
на мен през деня и...

581
00:33:49,583 --> 00:33:51,166
това са... дълги разговори.

582
00:33:51,250 --> 00:33:53,667
И така, той получи
да познавам хората, мисля.

583
00:33:53,750 --> 00:33:55,458
Майкъл:
Позна ли гласа ми веднага?

584
00:33:55,542 --> 00:33:58,375
Джими: Да, скочих,
и изтичах до телефона.

585
00:33:58,458 --> 00:34:02,542
- Майкъл: Позна ли гласа ми веднага?
- Джими:

586
00:34:02,625 --> 00:34:06,458
Джеймс: Говорихме
телефона доста редовно,

587
00:34:06,542 --> 00:34:09,333
и аз танцувах
и приемайки танца сериозно,

588
00:34:09,417 --> 00:34:11,250
и беше като...

589
00:34:11,333 --> 00:34:14,083
„Елате с мен на турнето.“

590
00:34:14,166 --> 00:34:15,625
И той каза:

591
00:34:15,709 --> 00:34:18,208
„Можеш да избираш
където и да искаш да дойдеш,

592
00:34:18,291 --> 00:34:20,166
и остане толкова дълго
както искаш да дойдеш."

593
00:34:22,000 --> 00:34:24,208
Джеймс:
И така, веднага щом училището свърши,

594
00:34:24,291 --> 00:34:27,375
Присъединих се към турнето
за лятото.

595
00:34:41,458 --> 00:34:43,417
Майка ми отиде,

596
00:34:43,500 --> 00:34:46,583
и баща ми ще се присъедини
когато можеше,

597
00:34:46,667 --> 00:34:49,208
но той не беше там
през цялото време.

598
00:34:49,291 --> 00:34:50,750
Той ви лети в първа класа.

599
00:34:50,834 --> 00:34:53,333
Чака ви лимузина
за вас на летището.

600
00:34:53,417 --> 00:34:56,709
невероятно Знаеш ли, животът е...

601
00:34:56,792 --> 00:34:58,375
на богатите и известните.

602
00:35:02,375 --> 00:35:05,375
Джеймс: Дойдох в
край на песента "Bad."

603
00:35:08,208 --> 00:35:10,250
И щяха да избират деца

604
00:35:10,333 --> 00:35:11,667
на тълпата по време на шоуто,

605
00:35:11,750 --> 00:35:15,375
и тогава щях да водя,
например 10 или 12 деца навън.

606
00:35:21,125 --> 00:35:25,166
Бих имал лошо облекло
това беше точно като неговия...

607
00:35:26,834 --> 00:35:29,000
и така, бих танцувал.

608
00:35:29,083 --> 00:35:32,542
Бихме, сякаш, странично лунна разходка
и направиха няколко движения заедно.

609
00:35:36,709 --> 00:35:38,000
обичам те!

610
00:35:41,500 --> 00:35:45,291
Трудно е да се обясни на хората
каква е обиколката.

611
00:35:45,375 --> 00:35:47,125
Това е доста лудо.

612
00:35:50,500 --> 00:35:53,792
Тълпата: Обичаме Майкъл! Обичаме Майкъл!

613
00:36:02,583 --> 00:36:04,375
Вълнението
от него просто ходене

614
00:36:04,458 --> 00:36:07,583
от колата си, от
хотела до колата, е...

615
00:36:07,667 --> 00:36:09,417
е луд.

616
00:36:11,375 --> 00:36:16,250
Хората те блъскат
и правене на снимки, и...

617
00:36:16,333 --> 00:36:18,834
държейки се за дръжките на вратите,

618
00:36:18,917 --> 00:36:21,458
и да бъде влачен от колата.

619
00:36:21,542 --> 00:36:23,583
Те плачат и...

620
00:36:24,500 --> 00:36:26,917
Това е уникално изживяване...

621
00:36:29,417 --> 00:36:33,166
това ниво на звездна сила.

622
00:36:44,583 --> 00:36:46,333
Аз съм на 10, на турне,

623
00:36:46,417 --> 00:36:48,208
нали знаеш, имайки
показва всяка вечер,

624
00:36:48,291 --> 00:36:50,875
и е малко поразително.

625
00:36:51,000 --> 00:36:52,709
Обичам те Майкъл!

626
00:37:08,750 --> 00:37:13,333
Има всички тези
вид невероятни моменти

627
00:37:13,417 --> 00:37:17,792
на турне, което не получавате
в нормалния живот.

628
00:37:24,875 --> 00:37:27,000
Стефани: Никой от нас
живееха нормален живот

629
00:37:27,083 --> 00:37:28,834
когато пътувахме с Майкъл.

630
00:37:28,917 --> 00:37:32,041
Трябва да се срещна с Шон Конъри.

631
00:37:32,125 --> 00:37:33,917
Това беше голямо за мен.
Беше като,

632
00:37:34,000 --> 00:37:36,375
„О, Господи, Шон Конъри!“

633
00:37:36,458 --> 00:37:38,458
И тогава на представленията,

634
00:37:38,542 --> 00:37:41,667
идват звезди
да го срещна.

635
00:37:41,750 --> 00:37:43,875
Мисля, че срещнах Харисън Форд

636
00:37:43,959 --> 00:37:46,583
и Джордж Лукас и...

637
00:37:46,667 --> 00:37:48,375
Стивън Спилбърг и...

638
00:37:48,458 --> 00:37:51,583
И дори отидохме на снимачната площадка

639
00:37:51,667 --> 00:37:53,250
филмът за Индиана Джоунс.

640
00:37:53,333 --> 00:37:55,667
И Харисън Форд
изведе ме навън,

641
00:37:55,750 --> 00:37:59,709
и ми показа как
да използва бича си.

642
00:37:59,792 --> 00:38:02,250
И тогава той даде
аз бичът.

643
00:38:05,667 --> 00:38:08,375
Стефани: Бях в автобус с Тина Търнър.

644
00:38:08,458 --> 00:38:12,083
Те превозваха ВИП-овете
напред и назад до хотела.

645
00:38:12,166 --> 00:38:14,792
И я чух да й казва
гадже по онова време,

646
00:38:14,875 --> 00:38:16,166
Седях близо,

647
00:38:16,250 --> 00:38:19,250
„Това малко бяло
момче със сигурност може да танцува."

648
00:38:19,333 --> 00:38:21,291
Е, знаех си, че е тя
говорим за Джими!

649
00:38:21,375 --> 00:38:25,041
И това беше като,
— О, знам, той може да танцува.

650
00:38:26,125 --> 00:38:27,834
Но бях толкова горд с Джими.

651
00:38:27,917 --> 00:38:31,583
Винаги е бил момент на гордост
да го видя на сцената.

652
00:38:46,959 --> 00:38:50,458
Джеймс: По това време,
вие вече сте най-добрите приятели.

653
00:38:50,542 --> 00:38:55,000
Така че е като,
двама приятели отиват на приключение

654
00:38:55,083 --> 00:38:56,834
или нещо подобно.

655
00:39:01,458 --> 00:39:03,875
Няма да тръгваш
и да прави нормални неща

656
00:39:03,959 --> 00:39:06,917
хората правят, когато пътуват.

657
00:39:07,000 --> 00:39:10,166
И така, прекарвате много време
просто в хотелската стая с него.

658
00:39:10,250 --> 00:39:12,917
А хотелските стаи са,
ти знаеш,

659
00:39:13,000 --> 00:39:16,750
президентските апартаменти,
значи са доста големи.

660
00:39:16,834 --> 00:39:19,500
Така че има много място
да играят и...

661
00:39:19,583 --> 00:39:21,583
просто растеш...

662
00:39:22,583 --> 00:39:24,041
по-близо.

663
00:39:27,208 --> 00:39:30,583
Спомням си, че щяхме
заспиваме заедно,

664
00:39:30,667 --> 00:39:33,333
и тогава, когато се събудя,
щеше да е в друга стая.

665
00:39:33,417 --> 00:39:38,375
И щях да бъда... наранен
че е бил в друга стая,

666
00:39:38,458 --> 00:39:40,750
и затова бих го помолил да остане.

667
00:39:42,583 --> 00:39:47,208
Изглежда беше естествено...
нещо, което се случи.

668
00:39:47,291 --> 00:39:50,000
Съпругът ми и аз
трябваше да кажа,

669
00:39:50,083 --> 00:39:52,083
„Да, можеш да спиш
с Майкъл."

670
00:39:57,542 --> 00:40:03,291
В Париж той ме запозна
за мастурбация...

671
00:40:04,959 --> 00:40:06,917
и така започна.

672
00:40:13,667 --> 00:40:19,583
Майкъл и аз бяхме в неговата стая.

673
00:40:19,667 --> 00:40:22,083
Той го настрои като,
„Ще ти покажа нещо

674
00:40:22,166 --> 00:40:26,417
което всеки прави,
и наистина ще се насладите."

675
00:40:26,500 --> 00:40:29,542
И така, сякаш беше той
уча ви нещо ново.

676
00:40:30,709 --> 00:40:33,208
И си спомням...

677
00:40:33,291 --> 00:40:34,625
пенисът ми се подува

678
00:40:34,709 --> 00:40:36,959
защото го направих толкова много
този първи път.

679
00:40:37,041 --> 00:40:41,250
трябва да съм...
трябва да съм го правил няколко пъти.

680
00:40:41,333 --> 00:40:44,625
И така, помня, че се потапях
пениса ми в топла вода.

681
00:40:44,709 --> 00:40:46,834
Майкъл напълни
чаша с вода,

682
00:40:46,917 --> 00:40:49,625
за да мога да пикая.
Беше трудно да пикаеш.

683
00:40:49,709 --> 00:40:52,917
Нямам неприятни...

684
00:40:53,000 --> 00:40:56,834
спомени, различни от
да не можеш да пикаеш.

685
00:40:58,041 --> 00:41:01,458
Имаше чувството, че си...

686
00:41:01,542 --> 00:41:03,750
обвързване, по някакъв начин.

687
00:41:05,834 --> 00:41:08,333
Турнето беше началото на това

688
00:41:08,417 --> 00:41:13,166
сексуален, като,
двойка връзка.

689
00:41:14,500 --> 00:41:17,875
Стефани:
Той беше с Майкъл 24/7.

690
00:41:17,959 --> 00:41:20,792
Бих посетил Джими, хм,

691
00:41:20,875 --> 00:41:23,542
уверете се, че той е добре,
но Джими винаги е бил,

692
00:41:23,625 --> 00:41:25,500
„Можеш да вървиш, мамо.
Можеш да си вървиш, мамо."

693
00:41:25,583 --> 00:41:26,792
Той не ме искаше там.

694
00:41:26,875 --> 00:41:29,375
Липсваше ми.
Синът ми наистина ми липсваше,

695
00:41:29,458 --> 00:41:31,667
да не съм с него.

696
00:41:32,542 --> 00:41:35,959
Майкъл би го харесал, ако...

697
00:41:36,041 --> 00:41:39,000
ако се наведеш и,

698
00:41:40,000 --> 00:41:43,625
като разтвори бузите си.
Това му харесваше.

699
00:41:44,834 --> 00:41:47,083
И тогава щеше да мастурбира.

700
00:41:48,417 --> 00:41:51,750
И той хареса, хм...

701
00:41:53,041 --> 00:41:55,750
ако потъркам зърната му.

702
00:41:57,917 --> 00:42:00,166
И така, ще правим неща,
и тогава, в крайна сметка,

703
00:42:00,250 --> 00:42:03,125
когато искаше
да еякулира, той би...

704
00:42:03,208 --> 00:42:05,917
щеше да довърши сам.

705
00:42:10,000 --> 00:42:11,917
Стефани:
Стаята ни започна да се отдалечава

706
00:42:12,000 --> 00:42:15,417
и по-далеч
от стаята на Майкъл.

707
00:42:16,083 --> 00:42:17,625
И когато попитах за това,

708
00:42:17,709 --> 00:42:20,500
ние дори не бяхме на
същият етаж сега.

709
00:42:20,583 --> 00:42:22,166
Попитах в Париж,

710
00:42:22,250 --> 00:42:24,375
и попитах за това,
и те казаха,

711
00:42:24,458 --> 00:42:26,875
„Не можахме да ви осигурим апартамент

712
00:42:26,959 --> 00:42:29,583
„близо до Майкъл.
Няма налични апартаменти.

713
00:42:29,667 --> 00:42:32,625
Това е мястото, където бихме могли
вземете най-хубавата стая."

714
00:42:33,125 --> 00:42:36,291
Това имаше смисъл за мен,
така че аз, "Добре."

715
00:42:36,792 --> 00:42:41,542
Но в Германия ние бяхме като,
наистина далече от тях.

716
00:42:41,625 --> 00:42:43,750
И същото нещо.

717
00:42:43,834 --> 00:42:47,291
същото нещо. „Не можахме
вземете апартамент близо до тях."

718
00:42:48,458 --> 00:42:50,542
Джеймс: Той ще прави тренировки с мен, където,

719
00:42:50,625 --> 00:42:52,792
щеше да си в хотелската стая,
и той щеше да се преструва като

720
00:42:52,875 --> 00:42:56,375
някой влизаше,
и трябваше да се облечеш

721
00:42:56,458 --> 00:42:59,959
възможно най-бързо
без да вдига шум.

722
00:43:00,959 --> 00:43:03,083
Така че да не те хванат беше голямо,

723
00:43:03,166 --> 00:43:06,333
просто някак фундаментално.

724
00:43:08,083 --> 00:43:11,625
Беше много тайна,
и...

725
00:43:11,709 --> 00:43:15,041
той щеше да ми каже това

726
00:43:15,125 --> 00:43:16,834
ако някой разбере,

727
00:43:16,917 --> 00:43:20,834
животът му щеше да свърши
и животът ми щеше да свърши.

728
00:43:20,917 --> 00:43:24,417
И това е нещо, което той разказва
ти отново и отново.

729
00:43:44,333 --> 00:43:46,959
И френски целувки.

730
00:43:47,041 --> 00:43:51,709
Той... каза
Представих му това.

731
00:43:51,792 --> 00:43:53,417
фотограф:
Две, скочи!

732
00:43:53,500 --> 00:43:56,875
Готино! Добре. -премигнах,
въпреки това, защото той хвърли ръцете си.

733
00:43:59,333 --> 00:44:02,250
Джеймс:
И еволюира от, като,

734
00:44:02,333 --> 00:44:04,125
Френска целувка и след това

735
00:44:04,208 --> 00:44:06,458
целувки различни
части на тялото,

736
00:44:06,542 --> 00:44:08,667
и накрая, като,

737
00:44:08,750 --> 00:44:10,917
целуване на гениталиите.

738
00:44:12,041 --> 00:44:15,417
Той започна с, като,
„Целуни го. Мога ли да го целуна?“

739
00:44:17,542 --> 00:44:21,250
Спомням си един път
аз спях,

740
00:44:22,667 --> 00:44:24,750
и се събудих и Майкъл каза

741
00:44:24,834 --> 00:44:28,500
че е правил орален секс
върху мен докато спях.

742
00:44:28,583 --> 00:44:31,083
И си казах, о, добре.

743
00:44:32,583 --> 00:44:35,792
Исках да знам какво е
става в стаята.

744
00:44:35,875 --> 00:44:39,959
Синът ми не знае това,

745
00:44:40,041 --> 00:44:42,375
но бих, нали знаеш,

746
00:44:42,458 --> 00:44:44,750
отидете до вратата, опитайте се да слушате,

747
00:44:44,834 --> 00:44:46,959
чуйте какъв разговор
ставаше,

748
00:44:47,041 --> 00:44:48,834
и тогава щях да се измъкна.

749
00:44:48,917 --> 00:44:52,667
Не се притеснявах
че нещо се случва.

750
00:44:52,750 --> 00:44:56,583
Предполагам, че беше по-любопитно.
Какво правят те там?

751
00:44:56,667 --> 00:44:58,166
Рийд:
Какво правеха?

752
00:44:58,250 --> 00:45:00,834
Играя. Четене.
Майкъл четеше...

753
00:45:00,917 --> 00:45:03,291
Той му купи много
хубави, добри книги, нали знаеш,

754
00:45:03,375 --> 00:45:06,208
и стихотворения.
Четеше му стихове.

755
00:45:06,291 --> 00:45:09,166
Просто детски неща.
Те просто правеха детски неща.

756
00:45:09,250 --> 00:45:12,291
Така че всъщност не бих,
като еякулация.

757
00:45:13,208 --> 00:45:15,709
Би било това...

758
00:45:16,375 --> 00:45:19,709
нещо като лубрикант
без нищо в него,

759
00:45:19,792 --> 00:45:22,542
и това щеше да изтече.

760
00:45:22,625 --> 00:45:24,750
Дан Рийд: От теб?
- От мен, да.

761
00:45:25,709 --> 00:45:28,500
Но Майкъл щеше да еякулира.

762
00:45:31,417 --> 00:45:35,667
Той каза, че съм негова
първи сексуален опит,

763
00:45:35,750 --> 00:45:39,583
и той би казал
че през цялото време.

764
00:45:39,667 --> 00:45:43,125
Той е най-големият артист,
и той е творчески гений,

765
00:45:43,208 --> 00:45:47,458
и този творчески гений
мисли, че си специален.

766
00:45:48,291 --> 00:45:51,709
Какво не харесваш, нали?

767
00:46:00,417 --> 00:46:04,291
Стефани: Майкъл винаги би го направил
хване ръката на Джими и той каза,

768
00:46:04,375 --> 00:46:07,583
„Бихте ли говорили с Джими
за държането на ръката ми?

769
00:46:07,667 --> 00:46:10,083
„Хората ще получат
погрешно впечатление.

770
00:46:10,166 --> 00:46:12,291
Знаеш как мислят хората."

771
00:46:12,375 --> 00:46:14,208
Човек 1:
Някой специален е там.

772
00:46:14,291 --> 00:46:15,625
Човек 2:
Майкъл Джексън.

773
00:46:15,709 --> 00:46:18,709
„Ще си помислят
нещо гадно в него.

774
00:46:18,792 --> 00:46:20,250
"Нищо не става,

775
00:46:20,333 --> 00:46:24,250
но това ще изглежда
сякаш нещо се случва."

776
00:46:26,500 --> 00:46:28,917
Джеймс: Аз и Майкъл
биха се одраскали един друг,

777
00:46:29,000 --> 00:46:32,250
тук, на дланта, така че
ти държеше ръката ти...

778
00:46:32,333 --> 00:46:34,250
И това означаваше,

779
00:46:34,333 --> 00:46:37,583
като, ти си мислеше
от тях сексуално.

780
00:46:37,667 --> 00:46:39,125
жена:
Честита Нова година, Майк!

781
00:46:39,208 --> 00:46:41,125
Джеймс: Няма мисли, че това е грешно

782
00:46:41,208 --> 00:46:43,208
или нещо подобно.

783
00:46:43,291 --> 00:46:47,333
Това е просто много...
приет начин на

784
00:46:47,417 --> 00:46:50,125
изразявайки любовта си.

785
00:46:50,208 --> 00:46:51,959
Това би казал той.

786
00:46:57,208 --> 00:47:00,458
Стефани:
Той беше много близо до нас,

787
00:47:00,542 --> 00:47:02,875
виждайки ни всеки ден,
оставайки в нашия дом.

788
00:47:04,709 --> 00:47:08,500
Ние бяхме първите гости
трябваше да отиде в Невърленд.

789
00:47:08,583 --> 00:47:10,500
Всъщност имам брошурата

790
00:47:10,583 --> 00:47:15,709
че са го продавали,
да го продадеш.

791
00:47:15,792 --> 00:47:18,083
Джеймс: И той каза,
„Ще купя тази къща,

792
00:47:18,166 --> 00:47:20,250
и ще бъде твое."

793
00:47:20,333 --> 00:47:23,500
Като "Това място е за теб."

794
00:47:23,583 --> 00:47:26,250
Аз и Майкъл щяхме да бъдем
има много заедно,

795
00:47:26,333 --> 00:47:29,083
например за седмица наведнъж.

796
00:47:32,333 --> 00:47:35,166
Стефани:
Неговото имущество беше огромно,

797
00:47:35,250 --> 00:47:37,667
така че никой не е бил близо до него.

798
00:47:37,750 --> 00:47:41,125
Знаеш ли, следващото ранчо
беше доста начини.

799
00:47:42,500 --> 00:47:45,333
Те имат най-много
красиви стаи за гости.

800
00:47:45,417 --> 00:47:48,750
Стефани: Това беше стаята, която избрах.
Обичах тази стая.

801
00:47:48,834 --> 00:47:51,750
Можеш да останеш във всеки
стая за гости, която искахте.

802
00:47:52,542 --> 00:47:56,583
И Джими остана с него
Майкъл в голямата къща.

803
00:47:56,667 --> 00:47:59,834
Имахме хора, които готвеха за нас.

804
00:47:59,917 --> 00:48:01,709
Той имаше красива винарска изба.

805
00:48:01,792 --> 00:48:03,709
Знаеш ли, наистина добре
вино, шампанско,

806
00:48:03,792 --> 00:48:05,417
това беше просто
нещо, което ми хареса.

807
00:48:05,500 --> 00:48:08,208
Беше приказка
всяка вечер.

808
00:48:10,000 --> 00:48:12,709
Джеймс:
Рутината беше

809
00:48:12,792 --> 00:48:15,166
щяхме да вземем одеяло
и го сложи

810
00:48:15,250 --> 00:48:17,667
на пода
и вътре в килера,

811
00:48:17,750 --> 00:48:20,125
до основното му легло,

812
00:48:20,208 --> 00:48:22,208
за да можем да затворим
вратите и имат,

813
00:48:22,291 --> 00:48:26,792
като няколко вида врати
хората трябваше да преминат.

814
00:48:26,875 --> 00:48:29,375
Това беше просто залата
който води до неговата стая.

815
00:48:29,458 --> 00:48:31,834
И така, имаше
звънци, за да можете

816
00:48:31,917 --> 00:48:33,375
имам момент на
чувайки ги да пътуват,

817
00:48:33,458 --> 00:48:37,250
и поне го разтревожи
когато хората идват.

818
00:48:38,959 --> 00:48:42,750
Имаше целувки и...

819
00:48:42,834 --> 00:48:46,458
Мисля, че просто някак
триене един в друг.

820
00:48:47,500 --> 00:48:49,208
И тогава, хм...

821
00:48:52,333 --> 00:48:55,000
орален секс,

822
00:48:56,291 --> 00:48:58,083
и тогава...

823
00:48:58,166 --> 00:49:00,250
той би искал да суча
на зърната му,

824
00:49:00,333 --> 00:49:02,542
и тогава той би
довърши себе си.

825
00:49:04,458 --> 00:49:08,625
Той също имаше, като,
индианска крепост с тепита,

826
00:49:08,709 --> 00:49:13,917
и така щяхме да легнем
спални чували,

827
00:49:14,000 --> 00:49:15,917
вземете закуски и след това...

828
00:49:16,000 --> 00:49:20,709
има сексуални отношения там.

829
00:49:20,792 --> 00:49:22,709
Имаше и зала за игри,

830
00:49:22,792 --> 00:49:24,333
и след това горе
в аркадата,

831
00:49:24,417 --> 00:49:26,458
имаше още една стая.

832
00:49:26,542 --> 00:49:28,125
И там имаше легло.

833
00:49:28,208 --> 00:49:30,417
Щяхме да влезем в тази стая

834
00:49:30,500 --> 00:49:32,625
и да правите секс там.

835
00:49:35,166 --> 00:49:37,917
Ето това таванско помещение,
има таванско помещение на трети етаж.

836
00:49:38,000 --> 00:49:39,667
Беше някак уединено,

837
00:49:39,750 --> 00:49:43,542
като, можеш наистина да стигнеш до него само от...
от тези стръмни стълби,

838
00:49:43,625 --> 00:49:47,291
така че можете да разберете дали
някой идваше.

839
00:49:47,375 --> 00:49:50,667
Така че щяхме да влезем там
и правят секс.

840
00:49:50,750 --> 00:49:53,542
Навсякъде има играчки,

841
00:49:53,625 --> 00:49:55,667
неща за правене.

842
00:49:56,959 --> 00:49:59,875
Така че те са просто мили
от смесете заедно.

843
00:50:04,250 --> 00:50:06,625
Той имаше друга къща далеч

844
00:50:06,709 --> 00:50:08,333
от главната къща,

845
00:50:08,417 --> 00:50:10,709
и тогава имаше
много сувенири.

846
00:50:10,792 --> 00:50:13,792
Той имаше якета от,
като Грами,

847
00:50:13,875 --> 00:50:16,834
тези с кристали,
и неговата ръкавица.

848
00:50:16,917 --> 00:50:19,041
И това беше
далеч от хората,

849
00:50:19,125 --> 00:50:23,250
и можете да видите дали някой
караше нагоре по тесния си път.

850
00:50:24,792 --> 00:50:27,750
И щяхме да имаме
и секса там.

851
00:50:30,208 --> 00:50:35,500
Киното имаше
тези две като частни стаи.

852
00:50:35,583 --> 00:50:39,083
Хм, имаше големи стъклени прозорци,
за да можете да видите театъра.

853
00:50:39,166 --> 00:50:43,208
И така, щяхме да имаме
секс в тези стаи.

854
00:50:43,291 --> 00:50:46,291
Това беше малко опасно.

855
00:50:47,959 --> 00:50:49,667
И така, имаше малко
на вълнение там.

856
00:50:49,750 --> 00:50:52,291
Така че не съм казал
него идвах,

857
00:50:52,375 --> 00:50:54,125
и вратата беше заключена.

858
00:50:54,208 --> 00:50:56,250
И така, трябва да чукате силно

859
00:50:56,333 --> 00:50:59,041
защото, знаете ли,
филмът върви.

860
00:50:59,125 --> 00:51:00,917
И той направи някои екск...

861
00:51:01,000 --> 00:51:03,834
Той слезе, отключи го,
и направи някакво извинение.

862
00:51:03,917 --> 00:51:06,417
Нямаше намерение да заключва вратата.

863
00:51:06,500 --> 00:51:09,208
Не знаеше, че вратата е заключена.
Това ми каза той.

864
00:51:09,291 --> 00:51:12,834
Той беше там с Джими,
бяха в леглото.

865
00:51:13,625 --> 00:51:15,959
Те бяха облечени.

866
00:51:16,792 --> 00:51:21,250
Все пак не си помисли нищо.

867
00:51:24,291 --> 00:51:26,542
Джеймс: Имаше замък в тематичния парк

868
00:51:26,625 --> 00:51:28,917
а на горния етаж имаше спалня.

869
00:51:29,000 --> 00:51:31,917
Можеше да видиш
ако някой идваше.

870
00:51:32,000 --> 00:51:34,291
Имаше само това малко легло,

871
00:51:34,375 --> 00:51:36,750
това е горе... и там горе,
щяхме да правим секс.

872
00:51:40,875 --> 00:51:43,166
Басейн и джакузи...

873
00:51:44,417 --> 00:51:45,917
орален секс,

874
00:51:46,000 --> 00:51:48,667
като, задържайки дъха си
и след това слизане,

875
00:51:48,750 --> 00:51:51,166
нещо като игра.

876
00:51:52,333 --> 00:51:56,333
на гарата,
има стая горе,

877
00:51:58,000 --> 00:52:00,792
и щяхме да имаме
секс горе също.

878
00:52:01,542 --> 00:52:05,083
Щеше да се случва всеки ден.

879
00:52:05,667 --> 00:52:08,125
Звучи болно,
но е нещо като

880
00:52:08,208 --> 00:52:10,291
когато си първи
среща с някого,

881
00:52:10,375 --> 00:52:13,125
правилно, и вие го правите
много от него.

882
00:52:13,208 --> 00:52:15,500
Така че беше много подобно.

883
00:52:24,166 --> 00:52:28,542
В същото време сексуалната
връзката расте,

884
00:52:28,625 --> 00:52:32,917
той работи върху бутането
далеч от родителите си,

885
00:52:33,000 --> 00:52:36,166
или да те отблъсне
от всички останали и...

886
00:52:36,250 --> 00:52:38,542
и се чувства по-скоро...

887
00:52:41,917 --> 00:52:44,125
сякаш сте само ти и той.

888
00:52:49,667 --> 00:52:52,709
Стефани: Съпругът ми
и още сме заедно.

889
00:52:52,792 --> 00:52:55,542
Ние обаче имаме
отделни спални.

890
00:52:55,625 --> 00:52:59,125
Но бракът ни беше толкова лош,
цялата ситуация,

891
00:52:59,208 --> 00:53:00,875
и това не го знам...

892
00:53:00,959 --> 00:53:03,750
Дори не мисля, че синът ми знаеше

893
00:53:03,834 --> 00:53:05,709
защото синът ми беше
толкова зает да се забавляваш.

894
00:53:05,792 --> 00:53:09,917
Той не знаеше, че аз и Джим
бяха в отделни спални,

895
00:53:10,000 --> 00:53:12,000
едва се разбираме.

896
00:53:15,917 --> 00:53:18,667
Джеймс: Бихме слушали
на телефонните обаждания на хората.

897
00:53:18,750 --> 00:53:22,583
Подслушвайте родителите ми
когато се биеха.

898
00:53:22,667 --> 00:53:25,333
И щеше да ми каже...

899
00:53:25,417 --> 00:53:28,250
„Виж колко зла е майка ти

900
00:53:28,917 --> 00:53:30,500
и колко зли са жените."

901
00:53:30,583 --> 00:53:33,792
Но по това време просто чувате
майка ти крещи на баща ти,

902
00:53:33,875 --> 00:53:36,583
и Майкъл се включва в това.

903
00:53:38,041 --> 00:53:40,917
Любовта ви към него расте
и вашите взаимоотношения

904
00:53:41,000 --> 00:53:43,959
с други хора
стават по-малко.

905
00:53:46,291 --> 00:53:49,083
Вашият успех е
сбъдната американска мечта.

906
00:53:50,625 --> 00:53:52,333
Джеймс: Постоянно се подсилва също,

907
00:53:52,417 --> 00:53:55,041
от всички останали
в света.

908
00:53:55,125 --> 00:53:56,875
Така че, това е наистина
интензивно чувство

909
00:53:56,959 --> 00:53:59,333
защото всички
другото е да го обичаш.

910
00:53:59,417 --> 00:54:03,917
Сякаш всички са на борда,
така че е много мощен.

911
00:54:04,542 --> 00:54:08,500
Започваш да мислиш
че родителите ти са лоши

912
00:54:08,583 --> 00:54:10,959
и че Майкъл е добър.

913
00:54:21,458 --> 00:54:24,041
Новинар: Може да нямаме Майкъл
Джаксън в програмата тази вечер,

914
00:54:24,125 --> 00:54:27,041
но имаме следващото
най-доброто нещо, Уейд Робсън.

915
00:54:33,208 --> 00:54:36,750
Новинарка: Джой и Денис Робсън
подобаващо се гордеят със сина си.

916
00:54:36,834 --> 00:54:38,875
Денис:
Наистина е невероятно, защото

917
00:54:38,959 --> 00:54:40,625
всичко, което прави

918
00:54:40,709 --> 00:54:42,583
не сме го научили на нищо.

919
00:54:42,667 --> 00:54:44,917
Цялата...
действието, което прави

920
00:54:45,000 --> 00:54:46,917
е изцяло себе си.

921
00:54:47,000 --> 00:54:49,375
Никой на нищо не го е учил.

922
00:54:55,875 --> 00:54:57,959
Започнах да харесвам Майкъл,

923
00:54:58,041 --> 00:54:59,667
и започнах
копиране на движенията,

924
00:54:59,750 --> 00:55:01,333
и ето как
Започнах да танцувам.

925
00:55:07,542 --> 00:55:10,750
Искам да кажа, че ако искаше да спре,
нямаше да има натиск. Добре.

926
00:55:10,834 --> 00:55:12,500
Ако това е, което иска
да направиш, това е добре.

927
00:55:14,041 --> 00:55:16,041
Новинарка: Какво правиш
искаш ли да бъдеш като пораснеш?

928
00:55:16,125 --> 00:55:18,041
Искам да съм звезда,

929
00:55:18,125 --> 00:55:21,583
и да направи всички щастливи
докато го правя.

930
00:55:30,917 --> 00:55:32,917
Уейд:
Явих се на прослушване за

931
00:55:33,000 --> 00:55:36,291
танцова компания в Бризбейн

932
00:55:36,375 --> 00:55:38,583
наречен Джони Йънг
Училище за таланти.

933
00:55:40,583 --> 00:55:43,709
Искам да кажа, това беше, знаете ли,
джаз танцова компания,

934
00:55:43,792 --> 00:55:45,667
но се появих
като Майкъл Джексън,

935
00:55:45,750 --> 00:55:47,709
отново в пълно облекло.

936
00:55:48,333 --> 00:55:50,667
И ме искаха в
компания и аз попаднах в компанията,

937
00:55:50,750 --> 00:55:53,667
и станах техен
Майкъл Джексън.

938
00:55:53,750 --> 00:55:55,875
Знаеш ли, започнахме
представяне в молове

939
00:55:55,959 --> 00:55:58,834
и всичко това,
доста постоянно,

940
00:55:58,917 --> 00:56:01,333
всеки уикенд поне.

941
00:56:01,417 --> 00:56:03,917
Шейн: В един момент косата получи къдрене.

942
00:56:04,000 --> 00:56:06,041
Това го вземаше
на ново ниво за мен.

943
00:56:07,417 --> 00:56:10,166
Той имаше пълни къдрици
и... да.

944
00:56:13,583 --> 00:56:15,333
Това е като дете
със своя супергерой,

945
00:56:15,417 --> 00:56:17,500
да бъдеш обсебен
със супергерой,

946
00:56:17,583 --> 00:56:20,000
но като го вземете
три или четири резки.

947
00:56:20,083 --> 00:56:21,917
Беше някак... някак странно.

948
00:56:26,750 --> 00:56:29,375
Джой: Всяко шоу, което направиха
беше базиран около Уейд,

949
00:56:29,458 --> 00:56:32,500
и беше невероятно как
тази жена би работила "лошо"

950
00:56:32,583 --> 00:56:36,125
във всеки сценарий,
или "Гладък престъпник",

951
00:56:36,208 --> 00:56:37,917
дори Коледа.

952
00:56:46,000 --> 00:56:48,875
И тогава те обявиха
че всички отиват

953
00:56:48,959 --> 00:56:52,875
да танцувам в Дисниленд
за Деня на Австралия.

954
00:56:57,125 --> 00:56:59,166
Шантал: Тъй като беше голямо пътуване до Америка,

955
00:56:59,250 --> 00:57:01,917
явно майка ми
и баща ми щеше да си отиде,

956
00:57:02,000 --> 00:57:05,333
и след това моите баба и дядо
също дойде.

957
00:57:06,166 --> 00:57:08,917
името ми е
Лорейн Джийн Кълън,

958
00:57:09,000 --> 00:57:12,875
и аз съм на Уейд Робсън
баба.

959
00:57:14,667 --> 00:57:17,458
Той копираше
всички последни стъпки

960
00:57:17,542 --> 00:57:19,625
което направи Майкъл Джексън.

961
00:57:19,709 --> 00:57:23,500
Вечно танцуващ,
нямаше значение къде беше.

962
00:57:24,083 --> 00:57:28,000
Това не беше моя вид танци,
това е сигурно.

963
00:57:28,083 --> 00:57:30,750
Но просто всички отидохме
заедно в самолета,

964
00:57:30,834 --> 00:57:34,041
и отидохме в Дисниленд.

965
00:57:41,041 --> 00:57:43,166
Шантал: Имаше, като,
стотици деца, като,

966
00:57:43,250 --> 00:57:46,250
всички в нашите червени анцузи, които
каза Johnny Young Talent School,

967
00:57:46,333 --> 00:57:49,625
като отиване в Америка
за първи път.

968
00:57:49,709 --> 00:57:52,000
Джой: Майкъл беше казал,
последния път, когато го видяхме,

969
00:57:52,083 --> 00:57:55,041
„Ако някога дойдеш
в Америка, потърси ме."

970
00:57:55,709 --> 00:57:57,333
Това е като, о, разбира се,
ти просто го погледни

971
00:57:57,417 --> 00:58:01,125
в Белите страници и да го намерите?

972
00:58:01,208 --> 00:58:03,959
Започнах да звъня наоколо
някои от телевизионните предавания

973
00:58:04,041 --> 00:58:05,625
в който Уейд е участвал,

974
00:58:05,709 --> 00:58:10,208
опитвайки се да намеря номер
където можем да се свържем с Майкъл.

975
00:58:10,291 --> 00:58:13,208
И ни подминаха,
минаваше наоколо, минаваше наоколо,

976
00:58:13,291 --> 00:58:15,208
и накрая, някой
даде ми номер,

977
00:58:15,291 --> 00:58:16,917
Личният асистент на Майкъл.

978
00:58:17,000 --> 00:58:19,959
И така, ние й се обадихме,
и тя каза,

979
00:58:20,041 --> 00:58:23,125
„О, позволете ми да говоря с Майкъл,

980
00:58:23,208 --> 00:58:26,166
и аз ще ти се обадя обратно."

981
00:58:26,250 --> 00:58:27,500
И така, тя го направи.

982
00:58:27,583 --> 00:58:30,333
Тя се обади и каза
Майкъл си спомни Уейд,

983
00:58:30,417 --> 00:58:34,291
и искаше да се срещне с нас,
и попита дали ще се срещнем с него

984
00:58:34,375 --> 00:58:36,208
в Шърман Оукс
на запис едно,

985
00:58:36,291 --> 00:58:38,959
където записваше
новия му албум.

986
00:58:46,250 --> 00:58:48,709
Уейд:
Невъзможното.

987
00:58:48,792 --> 00:58:53,500
Вие не идвате просто в Америка
и започнете да звъните на някои номера,

988
00:58:53,583 --> 00:58:56,417
и се свържете с
Майкъл Джексън по някакъв начин,

989
00:58:56,500 --> 00:58:58,500
и тогава си
ще го видя отново.

990
00:58:58,583 --> 00:59:01,959
Като, това беше просто
не е нормален сценарий.

991
00:59:03,250 --> 00:59:07,875
Шантал: Майка ми, Уейд, аз и баща ми,

992
00:59:07,959 --> 00:59:10,291
всички отидоха в Record One,

993
00:59:10,375 --> 00:59:14,834
и това е за първи път
Всъщност срещнах Майкъл.

994
00:59:17,333 --> 00:59:21,625
Уейд: Той правеше нещо
фотосесия във фоайето.

995
00:59:21,709 --> 00:59:23,917
Майка ми, баща ми и сестра ми

996
00:59:24,000 --> 00:59:27,250
влезе за нещо като
групова снимка с Майкъл,

997
00:59:28,625 --> 00:59:31,000
и тогава той и аз взехме
някои снимки сами.

998
00:59:31,083 --> 00:59:36,166
Бях в пълен обичай
Гладко криминално облекло.

999
00:59:38,500 --> 00:59:40,959
Ние му показахме
няколко касети с танци,

1000
00:59:41,041 --> 00:59:42,542
изпълнения,
неща, които съм правил

1001
00:59:42,625 --> 00:59:45,417
през последните две години
че искаше да види.

1002
00:59:47,208 --> 00:59:49,083
Мисля, че беше петък,

1003
00:59:49,166 --> 00:59:51,583
и той каза, знаеш ли,
„Ти и семейството ли,

1004
00:59:51,667 --> 00:59:55,333
искате ли да дойдете
до Невърленд за уикенда?"

1005
01:00:14,875 --> 01:00:17,750
— попита Майкъл
ако аз и сестра ми

1006
01:00:17,834 --> 01:00:21,542
исках да карам с него,
и разбира се, че го направих.

1007
01:00:21,625 --> 01:00:25,208
И моите родители и баби и дядовци
би следвал отзад.

1008
01:00:25,291 --> 01:00:28,250
Помня го
пуска ни музика,

1009
01:00:28,333 --> 01:00:30,458
като някаква неиздавана музика.

1010
01:00:30,542 --> 01:00:34,041
Просто получавам това, като,
таен достъп, нали,

1011
01:00:34,125 --> 01:00:36,417
към него и към неговия свят.

1012
01:00:40,000 --> 01:00:43,291
Джой: Беше нещо сюрреалистично за
нас, за всички нас.

1013
01:00:43,375 --> 01:00:47,625
Холивуд и всичко това
развлекателният бизнес беше, хм,

1014
01:00:47,709 --> 01:00:50,333
на друга планета
от където бяхме.

1015
01:00:54,083 --> 01:00:56,333
Уейд: Докато се приближавахме все повече и повече

1016
01:00:56,417 --> 01:00:59,792
до Невърленд и, знаете ли,
Майкъл ни казва,

1017
01:00:59,875 --> 01:01:03,041
само още около 15 минути
или още 10 минути и просто...

1018
01:01:03,125 --> 01:01:05,458
вълнението наистина нараства.

1019
01:01:08,417 --> 01:01:10,667
Лорейн: Трябваше да спреш на портата,

1020
01:01:10,750 --> 01:01:13,083
и пазачите дойдоха
и искаше да се увери

1021
01:01:13,166 --> 01:01:16,667
нямаше никакви камери
или нещо подобно.

1022
01:01:16,750 --> 01:01:19,166
Беше малко
малко смущаващо.

1023
01:01:19,250 --> 01:01:22,041
Не бях срещал нито един
знаменитости някога,

1024
01:01:22,125 --> 01:01:24,333
и бях доста изгубен,

1025
01:01:24,417 --> 01:01:27,625
но имах мъжа си
там, значи, да.

1026
01:01:29,458 --> 01:01:32,333
Радост: Това е като приказна страна.
Всичко е приказни светлини,

1027
01:01:32,417 --> 01:01:35,834
и има красиви езера
които всички са осветени,

1028
01:01:35,917 --> 01:01:40,291
и цялата къща беше осветена.
Беше просто невероятно.

1029
01:01:40,375 --> 01:01:42,917
Шантал: Щом дръпна
вътре, звучи музика.

1030
01:01:43,000 --> 01:01:44,834
Навсякъде има цветя.

1031
01:01:44,917 --> 01:01:48,083
Имаше чувството, че караш
в това малко небе, нали знаеш.

1032
01:01:49,417 --> 01:01:50,792
Колата спира,

1033
01:01:50,875 --> 01:01:52,500
и има
всички, които работят

1034
01:01:52,583 --> 01:01:56,291
в ранчото някак подредени,
готов да те поздравя.

1035
01:01:56,375 --> 01:01:59,375
Никога не съм бил в това
тип свят преди,

1036
01:01:59,458 --> 01:02:02,000
и такава голяма къща и...

1037
01:02:02,083 --> 01:02:03,625
беше вълшебно.

1038
01:02:05,417 --> 01:02:09,333
Уейд: Искам да кажа, че всички се спъвахме
навън, нали знаете, на това място.

1039
01:02:11,000 --> 01:02:14,583
Знаеш ли, просто беше...
от...

1040
01:02:14,667 --> 01:02:17,166
от книга с разкази, нали,
от приказка.

1041
01:02:21,583 --> 01:02:23,375
Джой: Майкъл ни разведе цялата къща,

1042
01:02:23,458 --> 01:02:26,083
и по това време,
той имаше само театъра.

1043
01:02:26,166 --> 01:02:29,041
Той нямаше
всички други неща.

1044
01:02:29,125 --> 01:02:32,041
Като на дете е
сбъдната мечта.

1045
01:02:32,125 --> 01:02:34,750
Там има голям магазин за бонбони

1046
01:02:34,834 --> 01:02:37,291
че просто си помагате,
мек сладолед,

1047
01:02:37,375 --> 01:02:42,792
и всички шоколади на света,
и пуканки, а след това красив театър.

1048
01:02:44,500 --> 01:02:47,083
Уейд:
Вляво имаше трапезария,

1049
01:02:47,166 --> 01:02:50,083
и след това кухня, всекидневна.

1050
01:02:50,166 --> 01:02:54,000
Тонове красиви картини
и статуи навсякъде.

1051
01:02:54,709 --> 01:02:56,333
Беше повече от просто

1052
01:02:56,417 --> 01:02:59,333
отивам в нечия къща
това беше красиво.

1053
01:02:59,917 --> 01:03:02,250
Знаете ли, чувствах се като
много повече от това,

1054
01:03:02,333 --> 01:03:03,542
много по-различно от това.

1055
01:03:03,625 --> 01:03:05,583
Чувствах се като пътуване
на друга планета.

1056
01:03:09,417 --> 01:03:12,083
Джой: И тогава всички дойдохме
обратно към единиците за гости,

1057
01:03:12,166 --> 01:03:15,166
и Майкъл се върна
с децата.

1058
01:03:15,250 --> 01:03:17,792
Те са търсили
при някои други неща.

1059
01:03:17,875 --> 01:03:20,291
И те влязоха и...

1060
01:03:20,375 --> 01:03:24,291
те попитаха дали могат да останат
с Майкъл за през нощта.

1061
01:03:24,375 --> 01:03:27,500
Уейд: Стаите за гости
е самостоятелна сграда,

1062
01:03:27,583 --> 01:03:30,583
по същество, вид,
срещу главната къща,

1063
01:03:30,667 --> 01:03:34,166
с около, мисля,
четири хотелски стаи.

1064
01:03:34,250 --> 01:03:36,792
„Можете да останете в стаите за гости
с родителите си, ако искаш,

1065
01:03:36,875 --> 01:03:40,875
"или ако искаш, можеш, знаеш,
можеш да останеш с мен, в стаята ми."

1066
01:03:41,542 --> 01:03:45,542
И аз бях като, знаете ли,
Искам да остана с Майкъл.

1067
01:03:46,709 --> 01:03:48,417
Така че си помислихме, о, добре.

1068
01:03:48,500 --> 01:03:50,166
Май не сме мислили
нещо от него.

1069
01:03:50,250 --> 01:03:53,792
Просто си помислихме, че е добре,
и Шантал също беше с него.

1070
01:03:57,709 --> 01:04:01,166
Уейд: Например, за да погледна
обратно към сценария сега,

1071
01:04:01,250 --> 01:04:06,333
това, което смятате, че би било стандартно,
вид, инстинкти и преценка,

1072
01:04:06,417 --> 01:04:09,417
сякаш излизаше през прозореца.

1073
01:04:09,500 --> 01:04:11,083
Дори да го познавахме,

1074
01:04:11,166 --> 01:04:13,166
което изобщо не сме направили.

1075
01:04:13,250 --> 01:04:14,959
Познавахме го с това,

1076
01:04:15,041 --> 01:04:17,750
не знам какво,
четири часа може би.

1077
01:04:18,750 --> 01:04:22,000
Не го познавам. Запознахме се с него
преди четири часа, знаеш ли?

1078
01:04:22,083 --> 01:04:25,500
Това е странната част
защото чувствахме, че го познаваме.

1079
01:04:25,583 --> 01:04:30,458
Като че ли е бил
в хола ми всеки ден.

1080
01:04:30,542 --> 01:04:34,834
В ушите ми чрез неговата музика
а плакатите му като...

1081
01:04:34,917 --> 01:04:37,458
Познавах го, помислих си.

1082
01:04:38,083 --> 01:04:42,500
И то, по някаква причина,
не се чувстваше странно

1083
01:04:42,583 --> 01:04:45,875
да позволиш, знаеш ли,
аз, седемгодишно дете,

1084
01:04:45,959 --> 01:04:48,125
и сестра ми,

1085
01:04:48,208 --> 01:04:50,709
10-годишен,

1086
01:04:50,792 --> 01:04:53,000
спи в спалнята на този човек.

1087
01:04:59,625 --> 01:05:05,291
Шантал: Майкъл имаше екстра
легло за гости, което беше над леглото му.

1088
01:05:05,375 --> 01:05:07,333
По принцип беше като
стълбище, което просто вид

1089
01:05:07,417 --> 01:05:11,208
те доведе до това
друга стая в неговата стая.

1090
01:05:11,291 --> 01:05:13,959
И така, каза той
че можем да останем

1091
01:05:14,041 --> 01:05:17,583
в стаята му в тази стая за гости,
ако искахме.

1092
01:05:17,667 --> 01:05:21,250
И разбира се, ние бяхме като,
— Моля, може ли? ти знаеш.

1093
01:05:21,333 --> 01:05:25,583
Отидохме в спалнята му и седнахме
на леглото му и говореше с него.

1094
01:05:25,667 --> 01:05:29,250
И той имаше влак
тичане около леглото,

1095
01:05:29,333 --> 01:05:31,792
електрически влак
управление на спалнята,

1096
01:05:31,875 --> 01:05:35,375
и той беше справедлив
като дете. да

1097
01:05:37,959 --> 01:05:40,083
Уейд:
Имаше бой с възглавници.

1098
01:05:40,166 --> 01:05:43,709
Искам да кажа, просто се забавлявам,
като, няма правила.

1099
01:05:43,792 --> 01:05:47,125
Знаеш ли, не можеш
изпаднете в беда, нали знаете.

1100
01:05:47,208 --> 01:05:49,834
Просто бяхме някак всички
висейки в леглото на Майкъл,

1101
01:05:49,917 --> 01:05:53,083
в едно легло,
като мен, Уейд и Майкъл,

1102
01:05:53,166 --> 01:05:56,959
и просто гледам филми
и гледане на видеоклипове.

1103
01:05:57,792 --> 01:05:59,208
Уейд:
И тогава в някакъв момент,

1104
01:05:59,291 --> 01:06:02,500
току-що нокаутирахме,
и тримата на леглото му.

1105
01:06:03,166 --> 01:06:06,750
Да, и това е толкова, колкото
Помня онази първа нощ.

1106
01:06:24,000 --> 01:06:26,083
Джой: На следващата сутрин,
събуждайки се и гледайки езерото,

1107
01:06:26,166 --> 01:06:29,125
и цветята
бяха просто невероятни.

1108
01:06:29,208 --> 01:06:30,792
Искам да кажа, каза майка ми
първата й мисъл беше,

1109
01:06:30,875 --> 01:06:32,792
„О, Господи, умрях
и отиде в Рая."

1110
01:06:32,875 --> 01:06:34,959
Просто беше толкова красиво.

1111
01:06:40,792 --> 01:06:44,542
Ето ни, като,
ден на приключения, нали.

1112
01:06:46,500 --> 01:06:49,000
Шантал: Знаеш ли, беше много
просто глупост, нещо такова

1113
01:06:49,083 --> 01:06:53,041
преследват се и,
знаете, големи водни битки.

1114
01:06:53,125 --> 01:06:56,583
Изглеждаше веднага
сякаш беше семейство.

1115
01:06:57,250 --> 01:07:00,000
Беше като да бъдеш
с брат.

1116
01:07:02,417 --> 01:07:05,542
Уейд: Донякъде се заредихме
в няколко колички за голф,

1117
01:07:05,625 --> 01:07:08,417
и той ни кара наоколо и
показва ни всичко, нали.

1118
01:07:08,500 --> 01:07:10,750
Така че това е
за първи път да видя,

1119
01:07:10,834 --> 01:07:13,250
хм, аркадата.

1120
01:07:13,333 --> 01:07:16,750
Влизаме и се обръщаме
превключвател и бум,

1121
01:07:16,834 --> 01:07:19,625
цялата стая
оживява, нали.

1122
01:07:19,709 --> 01:07:22,291
Едно от най-невероятните неща
което някога бих могъл да изпитам,

1123
01:07:22,375 --> 01:07:25,208
и имате пълен достъп до,
просто да играя каквото си поискам.

1124
01:07:25,291 --> 01:07:27,458
И как се вълнувах

1125
01:07:27,542 --> 01:07:31,750
Майкъл беше донякъде
гледай ме и гледай как реагирам.

1126
01:07:31,834 --> 01:07:33,834
радост:
Той беше очарован от Уейд.

1127
01:07:33,917 --> 01:07:36,750
Той каза, че „Това е като
гледам се в огледало.

1128
01:07:36,834 --> 01:07:39,458
виждам себе си
всичко отначало."

1129
01:07:39,542 --> 01:07:41,417
Така че това беше нещо
да чуя това,

1130
01:07:41,500 --> 01:07:43,375
това беше доста впечатляващо.

1131
01:07:43,458 --> 01:07:45,875
И това малко момче беше
просто живея мечтата.

1132
01:07:45,959 --> 01:07:47,625
Той наистина беше.

1133
01:07:48,959 --> 01:07:52,083
Уейд: тематичният парк,
която не беше толкова обширна

1134
01:07:52,166 --> 01:07:55,458
тогава както стана, но...

1135
01:07:55,542 --> 01:08:00,375
все още е тематичен парк
в нечия къща, нали знаеш.

1136
01:08:00,458 --> 01:08:05,208
Знаеш ли, виждайки майка ми,
някак просто, високо и замаяно

1137
01:08:05,291 --> 01:08:07,250
и игриви и като деца.

1138
01:08:07,333 --> 01:08:09,500
И след това нататък
на животните, нали.

1139
01:08:09,583 --> 01:08:13,000
Искам да кажа, шимпанзета, жирафи,

1140
01:08:13,959 --> 01:08:15,917
слон,

1141
01:08:16,000 --> 01:08:17,750
тигър.

1142
01:08:22,458 --> 01:08:25,750
Знаеш ли, тогава беше време за лягане,
и беше просто вид

1143
01:08:25,834 --> 01:08:28,375
неизказано, сякаш беше
настроени вече за това как,

1144
01:08:28,458 --> 01:08:31,208
ти знаеш,
как спахме снощи.

1145
01:08:40,333 --> 01:08:42,667
в някакъв момент,
Бях се наспала.

1146
01:08:43,667 --> 01:08:45,959
И аз се събудих.

1147
01:08:46,041 --> 01:08:49,709
Можех да чуя плач,
като цупене и хлипане.

1148
01:08:53,083 --> 01:08:56,208
Можех да видя фигура
в ъгъла,

1149
01:08:56,291 --> 01:08:59,625
някак свити,
нещо като хлипане.

1150
01:08:59,709 --> 01:09:02,667
Беше някак трудно
да извадя думи.

1151
01:09:04,709 --> 01:09:08,375
Защото трябваше да си тръгнем
на следващия ден, цялото семейство.

1152
01:09:08,458 --> 01:09:12,709
„Много ми е мъчно, че ти
момчета ще ме напуснат.

1153
01:09:14,375 --> 01:09:16,083
„Знаеш ли,
Не искам да съм сам.

1154
01:09:16,166 --> 01:09:18,375
Не искам да си тръгвате."

1155
01:09:20,250 --> 01:09:22,291
Искам да кажа, че се чувствах по същия начин.

1156
01:09:22,375 --> 01:09:24,667
Имах чувството, че почти
имаше този вид

1157
01:09:24,750 --> 01:09:28,625
бреме и вина за харесване,
ако си тръгна,

1158
01:09:28,709 --> 01:09:30,583
като, какво ще
да му се случи?

1159
01:09:30,667 --> 01:09:33,542
Като, той беше толкова разстроен,
знаеш ли

1160
01:09:35,125 --> 01:09:36,542
Тогава, на следващата сутрин,

1161
01:09:36,625 --> 01:09:38,834
планът беше, че бяхме
ще отида на такова пътуване

1162
01:09:38,917 --> 01:09:42,500
до Големия каньон и това
нещо като RV.

1163
01:09:42,583 --> 01:09:45,709
Джой: Спомням си, че влязох в стаята на Майкъл

1164
01:09:45,792 --> 01:09:47,667
да говоря с него за това,

1165
01:09:47,750 --> 01:09:49,375
и той каза на Уейд,

1166
01:09:49,458 --> 01:09:51,959
„Можем да останем тук.
Можем да отидем в Лос Анджелис.

1167
01:09:52,041 --> 01:09:54,834
Можем да отидем където пожелаете,
прави каквото искаш."

1168
01:09:54,917 --> 01:09:57,000
И Уейд искаше да остане
в Невърленд.

1169
01:09:57,083 --> 01:10:01,583
Всъщност нямах
проблем с него по това време.

1170
01:10:01,667 --> 01:10:04,750
Всъщност не го направих
имам колебание.

1171
01:10:04,834 --> 01:10:07,000
И тогава, това е кога

1172
01:10:07,083 --> 01:10:09,125
Тръгнах с майка ми
и всички,

1173
01:10:09,208 --> 01:10:11,333
и отидохме до Гранд Каньон.

1174
01:10:11,417 --> 01:10:13,041
Имахме като дом на колела,

1175
01:10:13,125 --> 01:10:15,125
и отидохме и се разположихме
и направи всичко това,

1176
01:10:15,208 --> 01:10:19,041
и след това Уейд
остана с Майкъл.

1177
01:10:19,125 --> 01:10:21,041
Бях във възторг от това.

1178
01:10:21,125 --> 01:10:23,166
Майкъл беше
възторжен от това.

1179
01:10:23,250 --> 01:10:26,000
И така, цялото ми семейство си тръгна, хм...

1180
01:10:26,083 --> 01:10:28,375
и имах, знаете ли,
пет дни преди мен,

1181
01:10:28,458 --> 01:10:30,083
само с мен и Майкъл,

1182
01:10:30,166 --> 01:10:33,333
прави каквото и да е по дяволите
искахме да направим.

1183
01:10:43,625 --> 01:10:45,667
Нямаше мобилни телефони,

1184
01:10:45,750 --> 01:10:47,625
или нещо подобно.

1185
01:10:48,417 --> 01:10:51,625
И така, родителите ми имаха...
след като си тръгнаха,

1186
01:10:51,709 --> 01:10:56,000
нямаха пряк достъп
на мен изобщо.

1187
01:10:56,959 --> 01:10:59,417
Бяха наистина далеч,

1188
01:10:59,500 --> 01:11:02,250
по... много начини.

1189
01:11:12,458 --> 01:11:14,625
Лорейн: Минахме точно през каньона.

1190
01:11:14,709 --> 01:11:17,083
За първи път виждам сняг.

1191
01:11:17,166 --> 01:11:19,750
Това също беше вълнуващо.

1192
01:11:19,834 --> 01:11:21,208
и...

1193
01:11:21,291 --> 01:11:24,750
мислехме, че Майкъл е
научи го на всичките му танци.

1194
01:11:24,834 --> 01:11:29,083
Това е... Мислехме,
какъв късмет имаше да го има,

1195
01:11:29,166 --> 01:11:31,750
някой да вземе
тяхното време и го направи,

1196
01:11:31,834 --> 01:11:33,917
в неговата позиция,

1197
01:11:34,000 --> 01:11:36,041
да имаш някой такъв,

1198
01:11:36,125 --> 01:11:38,375
да го научи какво да прави.

1199
01:11:39,083 --> 01:11:42,625
Донякъде съжалявах
докато пътувахме.

1200
01:11:42,709 --> 01:11:45,542
Станах малко тревожен,
понякога, за това.

1201
01:11:45,625 --> 01:11:49,625
И си спомням, че се обадих веднъж,
и не можах да мина.

1202
01:11:49,709 --> 01:11:52,542
Спомням си, че бях абсолютно
истеричен по телефона

1203
01:11:52,625 --> 01:11:54,750
в един момент, защото
не можах да премина,

1204
01:11:54,834 --> 01:11:56,291
и не можах да го намеря.

1205
01:12:00,750 --> 01:12:05,041
Уейд:
Първият ден в Neverland беше

1206
01:12:05,125 --> 01:12:07,834
Майкъл прави
физически контакт с мен.

1207
01:12:07,917 --> 01:12:11,208
Като, неговият беше върху бедрото ми,

1208
01:12:12,041 --> 01:12:15,125
хм, прегръдки, нали знаеш.

1209
01:12:15,208 --> 01:12:17,542
Чувствах се страхотно.

1210
01:12:17,625 --> 01:12:20,333
И от всички
децата в света,

1211
01:12:20,417 --> 01:12:22,875
той ме избра за негов приятел.

1212
01:12:22,959 --> 01:12:25,500
И той ме държи за ръката.

1213
01:12:25,583 --> 01:12:29,375
В рамките на контекста
от случващото се,

1214
01:12:29,458 --> 01:12:31,834
изглеждаше нормално, знаете ли.

1215
01:12:35,417 --> 01:12:39,083
Дните бяха изпълнени с

1216
01:12:39,166 --> 01:12:41,542
играя на етикет, гледам филми.

1217
01:12:41,625 --> 01:12:44,333
Той ме научи как да правя
лунната походка.

1218
01:12:44,417 --> 01:12:47,709
Този контраст започна
между деня и нощта.

1219
01:12:49,875 --> 01:12:52,709
Щяхме да спим
в леглото си.

1220
01:12:53,959 --> 01:12:56,917
Първото нещо
Спомням си е, е...

1221
01:12:57,000 --> 01:12:59,166
Майкъл...

1222
01:12:59,250 --> 01:13:01,709
нещо като, нали знаеш,
движейки ръцете си

1223
01:13:01,792 --> 01:13:04,083
през... краката ми.

1224
01:13:04,166 --> 01:13:07,709
И двамата бяхме облечени в пижами.

1225
01:13:07,792 --> 01:13:10,458
И после ръцете му
нещо трябва да

1226
01:13:10,542 --> 01:13:13,250
нали знаеш, областта на чатала ми,

1227
01:13:13,333 --> 01:13:16,625
и той е
нещо като галене там.

1228
01:13:16,709 --> 01:13:18,250
Рийд:
А ти на колко години беше?

1229
01:13:18,333 --> 01:13:22,667
Бях на седем, седем години
когато това започна.

1230
01:13:26,291 --> 01:13:29,917
Гали пениса ми
над панталоните ми.

1231
01:13:31,041 --> 01:13:35,792
И тогава ръцете му тръгнаха
под панталоните ми.

1232
01:13:38,792 --> 01:13:40,500
и...

1233
01:13:40,583 --> 01:13:44,166
и започна да докосва пениса ми
под панталоните ми и...

1234
01:13:46,291 --> 01:13:48,792
Да, нямаше нищо
агресивен за това,

1235
01:13:48,875 --> 01:13:50,625
нищо абразивно.

1236
01:13:50,709 --> 01:13:54,291
Никога не съм се чувствал уплашен или...

1237
01:13:54,375 --> 01:13:56,375
нещо подобно.

1238
01:13:59,000 --> 01:14:00,959
Просто...

1239
01:14:02,333 --> 01:14:05,166
не изглеждаше толкова странно.

1240
01:14:09,834 --> 01:14:15,542
И тогава той ме напътства
да направи същото с него.

1241
01:14:15,625 --> 01:14:18,875
И така, движейки ръцете си, хм,

1242
01:14:19,542 --> 01:14:21,792
да докосна пениса му.

1243
01:14:23,250 --> 01:14:25,333
което, нали знаеш,

1244
01:14:25,417 --> 01:14:27,583
беше изправен.

1245
01:14:33,417 --> 01:14:37,000
Той ми говори,
„Ти и аз бяхме

1246
01:14:37,083 --> 01:14:39,709
„събрани от Бог.

1247
01:14:41,458 --> 01:14:43,375
„Беше ни писано да бъдем заедно.

1248
01:14:43,458 --> 01:14:45,834
„Знаеш ли, и това сме ние

1249
01:14:45,917 --> 01:14:49,417
"показвайки се един на друг
че се обичаме.

1250
01:14:49,500 --> 01:14:52,208
Така показваме любовта си."

1251
01:14:56,208 --> 01:14:58,709
Искам да кажа, че ескалира бързо.

1252
01:14:58,792 --> 01:15:01,458
И така, вземане на душ
заедно и,

1253
01:15:01,542 --> 01:15:04,000
нали знаете, галене и целуване.

1254
01:15:04,083 --> 01:15:08,041
Така той ме целува,
Имам предвид, пълна, отворена уста,

1255
01:15:08,125 --> 01:15:11,083
целуване с език в уста.

1256
01:15:13,917 --> 01:15:17,291
Щеше да сложи пръстите ми
на зърната му,

1257
01:15:17,375 --> 01:15:20,041
и като, кажи ми
да ги стискам.

1258
01:15:20,125 --> 01:15:23,583
И той стенеше и реагираше
към това, сякаш се чувствах добре,

1259
01:15:23,667 --> 01:15:26,583
и ми хареса чувството, че

1260
01:15:26,667 --> 01:15:30,709
правеше го щастлив,
това му доставяше удоволствие, знаете ли.

1261
01:15:32,875 --> 01:15:36,667
И тогава Майкъл
дърпа панталоните ми

1262
01:15:36,750 --> 01:15:40,083
и моето бельо надолу,
издърпвайки ги...

1263
01:15:44,041 --> 01:15:45,959
и,

1264
01:15:46,041 --> 01:15:48,542
и слизане и започване,

1265
01:15:48,625 --> 01:15:51,250
нали знаете, правете орален секс...

1266
01:15:51,333 --> 01:15:53,500
върху мен.

1267
01:15:58,125 --> 01:16:01,709
И си спомням, че той постави

1268
01:16:01,792 --> 01:16:05,208
ръцете ми на главата му

1269
01:16:05,291 --> 01:16:07,583
когато беше там долу.

1270
01:16:09,250 --> 01:16:11,291
Никога няма да забравя...

1271
01:16:12,125 --> 01:16:13,709
хм,

1272
01:16:13,792 --> 01:16:16,041
усещането за косата му.

1273
01:16:16,125 --> 01:16:18,041
Беше грубо, почти като, хм,

1274
01:16:18,125 --> 01:16:21,709
като подложка Brillo,
като тази грапавост.

1275
01:16:21,792 --> 01:16:24,291
И той е там долу и...

1276
01:16:26,917 --> 01:16:28,750
знаете ли, с неговия...

1277
01:16:28,834 --> 01:16:31,125
неговата уста върху моята, нали знаеш,

1278
01:16:31,208 --> 01:16:34,083
седемгодишен пенис.

1279
01:16:34,166 --> 01:16:36,834
Знаеш ли, бързо
се превърна в това да ме имаш

1280
01:16:36,917 --> 01:16:39,041
правете и орален секс с него.

1281
01:16:40,917 --> 01:16:43,083
Искам да кажа, за да бъда честен,
и за да бъдем графични за това,

1282
01:16:43,166 --> 01:16:49,792
като, нали знаете, пълноценен възрастен,
пораснал мъжки пенис...

1283
01:16:49,875 --> 01:16:54,000
в устата ми, знаеш ли,
в устата на малко седемгодишно дете...

1284
01:17:02,041 --> 01:17:05,792
Той не еякулира, когато го направи
правя орален секс с него,

1285
01:17:05,875 --> 01:17:10,041
но той свикна...
щеше да мастурбира пред мен.

1286
01:17:10,125 --> 01:17:12,166
Той щеше да ме има

1287
01:17:12,250 --> 01:17:14,917
нещо като отидете на, като,
ъгъла на леглото,

1288
01:17:15,000 --> 01:17:16,959
като далечния ъгъл на леглото,

1289
01:17:17,041 --> 01:17:19,500
така че щеше да лежи назад
на възглавница,

1290
01:17:19,583 --> 01:17:23,625
и ме накарай да отида до далечния ъгъл
от леглото и, хм,

1291
01:17:23,709 --> 01:17:26,625
бъди на четири крака,

1292
01:17:26,709 --> 01:17:30,709
и ме имаш някак просто
наведи се над коленете ми, знаеш ли,

1293
01:17:32,166 --> 01:17:35,750
хм, за да може да погледне ануса ми

1294
01:17:35,834 --> 01:17:38,250
докато той мастурбираше.

1295
01:17:39,583 --> 01:17:43,041
И аз бях просто,
вид, на показ.

1296
01:17:43,125 --> 01:17:46,000
И тогава, хм,
периодично през това,

1297
01:17:46,083 --> 01:17:48,542
той би донякъде
ела и, хм,

1298
01:17:48,625 --> 01:17:52,458
и си лепи езика
в-в ануса ми.

1299
01:17:57,542 --> 01:18:01,583
точно пред мен,
имаше това голямо,

1300
01:18:01,667 --> 01:18:06,417
някак сложно,
Изрезка от картон Питър Пан.

1301
01:18:07,875 --> 01:18:10,500
Така че, сякаш и аз бях

1302
01:18:10,583 --> 01:18:15,000
гледайки го назад...
мастурбирам,

1303
01:18:15,583 --> 01:18:20,583
или гледам напред
в, в Питър Пан.

1304
01:18:27,583 --> 01:18:30,166
Знаеш ли, и тогава бихме

1305
01:18:30,250 --> 01:18:32,959
ставам сутрин

1306
01:18:33,041 --> 01:18:35,709
сякаш нищо не се е случвало,

1307
01:18:35,792 --> 01:18:39,041
и отидете да имате
още един ден изпълнен с

1308
01:18:39,125 --> 01:18:43,250
магическо детство
игри и приключения.

1309
01:18:48,417 --> 01:18:51,208
Да, когато родителите ми дойдоха
отново в края на седмицата,

1310
01:18:51,291 --> 01:18:55,875
Определено помня
усещане за нас и тях.

1311
01:18:55,959 --> 01:18:59,875
Знаеш ли, нашата връзка
се е развил по толкова много начини,

1312
01:18:59,959 --> 01:19:02,917
и той беше направил толкова много, хм...

1313
01:19:04,250 --> 01:19:05,709
толкова много говори с мен,

1314
01:19:05,792 --> 01:19:09,333
за недоверието на хората,

1315
01:19:10,625 --> 01:19:13,959
всякакви хора, особено жени.

1316
01:19:15,542 --> 01:19:18,333
Започна да ме нарича "сине".

1317
01:19:19,208 --> 01:19:21,917
И за мен идеята за

1318
01:19:22,000 --> 01:19:24,834
Майкъл Джексън е мой баща

1319
01:19:24,917 --> 01:19:29,041
беше най-невероятният
идея в света.

1320
01:19:31,542 --> 01:19:34,166
Знаеш ли, нямах
нещо против баща ми,

1321
01:19:34,250 --> 01:19:36,041
това е сигурно.

1322
01:19:36,125 --> 01:19:40,709
Но Майкъл просто беше...
Просто беше твърде голям.

1323
01:19:42,667 --> 01:19:48,500
Тази фантазия беше просто
твърде добър, за да откажа.

1324
01:19:54,583 --> 01:19:56,750
радост:
И след това следващата седмица,

1325
01:19:56,834 --> 01:20:01,875
трябваше да тръгваме
до Сан Франциско,

1326
01:20:02,875 --> 01:20:06,458
и Уейд не искаше да отиде,
искаше да остане.

1327
01:20:13,083 --> 01:20:17,000
Майкъл всъщност се връщаше
до Лос Анджелис за седмицата.

1328
01:20:17,083 --> 01:20:21,208
Хм, но той ни покани
да отида с него, така че...

1329
01:20:21,291 --> 01:20:25,792
Уейд, Шантал и аз отидохме
в Ел Ей с Майкъл,

1330
01:20:25,875 --> 01:20:30,500
и Денис и родителите ми отидоха
до Сан Франциско за седмицата.

1331
01:20:38,041 --> 01:20:40,542
Той живееше в Уестууд
по това време.

1332
01:20:40,625 --> 01:20:45,166
Той имаше апартамент в Уестууд,
което наричаха Скривалището.

1333
01:20:45,250 --> 01:20:47,500
Хм, спомням си ходенето
там и имаше

1334
01:20:47,583 --> 01:20:50,500
статуи на Шърли Темпъл
и плакати навсякъде.

1335
01:20:50,583 --> 01:20:52,834
Беше наистина
интересно място,

1336
01:20:52,917 --> 01:20:55,250
детски.

1337
01:20:56,458 --> 01:20:58,250
Пазаруване.

1338
01:21:00,041 --> 01:21:02,000
Мисля, че това е кога
това наистина започна.

1339
01:21:04,792 --> 01:21:07,000
Шантал: Ще отидем в,
като магазините за грамофонни плочи,

1340
01:21:07,083 --> 01:21:11,333
и си спомням, Майкъл просто
пълней цяла количка,

1341
01:21:11,417 --> 01:21:13,166
като, пълен със записи и компактдискове,

1342
01:21:13,250 --> 01:21:16,166
и ни беше позволено да поставим
каквото искахме там.

1343
01:21:19,583 --> 01:21:21,792
Уейд: Всеки път, когато влизахме на място, като,

1344
01:21:21,875 --> 01:21:25,291
„Огледайте се и вземете
всичко, което искате.

1345
01:21:25,792 --> 01:21:28,166
„Вземи всичко“, нали знаеш.

1346
01:21:28,667 --> 01:21:30,875
Обикновено опитът беше
влизаш в магазин за играчки

1347
01:21:30,959 --> 01:21:33,208
и е като,
можеш да получиш едно нещо, знаеш ли.

1348
01:21:33,291 --> 01:21:36,834
И сега това беше като,
вземете количка и я напълнете.

1349
01:21:49,792 --> 01:21:54,333
Шантал: Аз и мама
спа в хола.

1350
01:21:54,417 --> 01:21:57,500
Уейд спеше в стаята
с Майкъл.

1351
01:21:57,583 --> 01:21:59,750
не си спомням
всякакъв вид коментар

1352
01:21:59,834 --> 01:22:03,000
за това, че оставам с Майкъл
и спи в стаята си.

1353
01:22:04,500 --> 01:22:05,917
Когато бяхме в Лос Анджелис,

1354
01:22:06,000 --> 01:22:09,333
Шантал и аз прекарахме
доста време сам.

1355
01:22:10,208 --> 01:22:12,041
те, хм,

1356
01:22:12,875 --> 01:22:16,250
Отидохме в Уестууд.
Ще ходим там и ще правим неща.

1357
01:22:16,333 --> 01:22:19,875
Уейд и Майкъл биха
стойте много в стаята,

1358
01:22:19,959 --> 01:22:21,917
просто играй...
Предполагам, че играят игри,

1359
01:22:22,000 --> 01:22:24,000
и направиха много
от този вид неща.

1360
01:22:24,083 --> 01:22:26,542
гледане на анимационни филми,
той беше голям гледач на карикатури.

1361
01:22:26,625 --> 01:22:29,250
След като злоупотребата започна,

1362
01:22:29,333 --> 01:22:31,500
в рамките на тази първа седмица,
ти знаеш,

1363
01:22:31,583 --> 01:22:35,500
всяка вечер, в която бях
с него имаше злоупотреба,

1364
01:22:35,583 --> 01:22:37,583
докато майка ми беше,

1365
01:22:37,667 --> 01:22:39,667
знаете, в съседство.

1366
01:22:42,208 --> 01:22:45,750
Знаеш ли, той започна да говори
за това колко много ме обича.

1367
01:22:45,834 --> 01:22:48,125
„Това сме ние.

1368
01:22:48,208 --> 01:22:51,667
„Как показваме любовта си
един за друг.

1369
01:22:51,750 --> 01:22:54,333
„Другите хора са невежи,
и те са глупави,

1370
01:22:54,417 --> 01:22:55,917
и те никога няма да разберат."

1371
01:22:56,000 --> 01:22:59,166
Ако някога разберат
какво правехме,

1372
01:23:00,000 --> 01:23:02,208
за сексуалните неща,

1373
01:23:02,291 --> 01:23:03,875
че той и аз
ще бъде разкъсан,

1374
01:23:03,959 --> 01:23:06,959
че никога не бихме могли
да се видим отново.

1375
01:23:07,041 --> 01:23:09,667
И че той и аз

1376
01:23:09,750 --> 01:23:13,583
щеше да отиде в затвора
до края на живота ни.

1377
01:23:29,917 --> 01:23:32,709
Стефани:
Съжаляваш го.

1378
01:23:32,792 --> 01:23:36,041
Вие искрено вярвате
че това е самотен човек,

1379
01:23:36,125 --> 01:23:39,125
и които можем да помогнем да направим
той щастлив.

1380
01:23:39,208 --> 01:23:41,166
нас...

1381
01:23:41,250 --> 01:23:44,417
Ние, които сме просто никой.

1382
01:23:45,917 --> 01:23:49,500
Не можехме да повярваме, че той
би искал да се мотае около нас

1383
01:23:49,583 --> 01:23:52,250
в тази малка къщичка.

1384
01:23:52,333 --> 01:23:55,000
И той влизаше в къщата и
той ще влезе през входната врата,

1385
01:23:55,083 --> 01:23:58,667
и щеше да отиде...
"Сейфчъкс!"

1386
01:23:58,750 --> 01:24:02,417
Все едно си беше у дома,
нали знаеш, пълно въоръжено актьорско майсторство.

1387
01:24:02,500 --> 01:24:04,917
"Ах, Safechucks!"

1388
01:24:06,000 --> 01:24:08,125
Така се чувстваше той към нас.

1389
01:24:09,125 --> 01:24:11,875
Отивате от вашия
нормален начин на живот,

1390
01:24:11,959 --> 01:24:15,500
ден след ден,
всичко е същото, за да...

1391
01:24:15,583 --> 01:24:18,625
тази голяма звезда

1392
01:24:18,709 --> 01:24:21,208
обаждам се в къщата ти,

1393
01:24:21,291 --> 01:24:25,500
иска да дойде в дома ти
и да вечеряте в дома си,

1394
01:24:25,583 --> 01:24:29,250
иска да прекара нощта
във вашата малка къща.

1395
01:24:29,333 --> 01:24:33,041
Той може да бъде навсякъде,
с всеки по света,

1396
01:24:33,125 --> 01:24:36,959
и Майкъл искаше да бъде
с нашето семейство.

1397
01:24:37,041 --> 01:24:40,166
Всичко това беше толкова поразително

1398
01:24:40,250 --> 01:24:43,041
и като приказка.

1399
01:24:43,125 --> 01:24:45,083
И се изгубих в него,

1400
01:24:45,166 --> 01:24:47,959
и познавам съпруга си
също се изгубих в него.

1401
01:24:49,583 --> 01:24:51,709
Джеймс:
Просто си напълно

1402
01:24:51,792 --> 01:24:54,750
влюбен по това време.

1403
01:24:54,834 --> 01:24:57,959
Когато не бях с него, бях
винаги мисля за него.

1404
01:24:58,041 --> 01:25:01,250
Просто се чувства като най-великото
нещо, когато той се обади.

1405
01:25:01,333 --> 01:25:03,125
Той щеше да дойде,
щяхме да прекараме деня в пазаруване

1406
01:25:03,208 --> 01:25:05,959
и се мотаят
или щеше да пренощува.

1407
01:25:07,417 --> 01:25:10,083
Или щях да отида
до скривалището в Уестууд

1408
01:25:10,166 --> 01:25:12,458
и да прекарате няколко нощи там.

1409
01:25:18,000 --> 01:25:21,750
И така, бяхме като
тази семейна двойка.

1410
01:25:21,834 --> 01:25:24,417
И аз казвам женен
защото имахме

1411
01:25:24,500 --> 01:25:28,792
тази фалшива сватбена церемония.

1412
01:25:28,875 --> 01:25:33,000
Направихме това в неговата спалня,

1413
01:25:33,083 --> 01:25:36,875
и ние... като,
изпълни някои обети.

1414
01:25:36,959 --> 01:25:39,208
това е като,
ние сме свързани завинаги.

1415
01:25:39,291 --> 01:25:41,792
Чувствах се добре,

1416
01:25:41,875 --> 01:25:44,166
и пръстена е хубав.

1417
01:25:45,125 --> 01:25:48,709
Има ред диаманти

1418
01:25:49,625 --> 01:25:51,667
със златна лента...

1419
01:25:52,375 --> 01:25:54,542
венчалната халка.

1420
01:26:01,500 --> 01:26:06,834
Трудно е да се върна
до този... момент.

1421
01:26:11,542 --> 01:26:14,208
Наистина обичах бижутата,

1422
01:26:14,291 --> 01:26:16,959
и той щеше да ме награди

1423
01:26:17,041 --> 01:26:20,625
с бижута за правене
сексуални действия за него.

1424
01:26:20,709 --> 01:26:24,750
Той би казал това
Трябва да му продам малко

1425
01:26:26,083 --> 01:26:29,792
за да мога
спечелете подаръка.

1426
01:26:31,709 --> 01:26:35,166
Знаеш ли, харесвам бижута,
и го харесвах като дете,

1427
01:26:35,250 --> 01:26:37,083
и мисля, че...

1428
01:26:38,917 --> 01:26:41,542
нещо, което ми хареса
беше използван срещу мен,

1429
01:26:41,625 --> 01:26:43,875
така че мисля, че това...

1430
01:26:44,834 --> 01:26:47,583
причинява дискомфорт. аз...

1431
01:26:49,208 --> 01:26:51,542
Все още е трудно

1432
01:26:51,625 --> 01:26:53,583
за мен да...

1433
01:26:53,667 --> 01:26:55,959
не се обвинявам.

1434
01:26:59,333 --> 01:27:02,417
Това бижу е
като ролекс...

1435
01:27:02,500 --> 01:27:04,583
пръстен с диамант
в средата.

1436
01:27:10,166 --> 01:27:13,500
Ръцете ми треперят
просто ги държа.

1437
01:27:15,834 --> 01:27:18,333
Щяхме да ги купим...

1438
01:27:19,000 --> 01:27:21,458
в магазините за бижута.

1439
01:27:23,000 --> 01:27:26,458
И ние щяхме да се преструваме като тях
бяха за някой друг и...

1440
01:27:27,625 --> 01:27:29,917
като за жена, но...

1441
01:27:31,375 --> 01:27:34,000
щяхме да се преструваме
като моята малка ръка пасва

1442
01:27:34,083 --> 01:27:37,458
каквато и жена да сме били
купувайки го за. да

1443
01:27:46,333 --> 01:27:49,417
Да, не-не
все едно гледаш бижутата.

1444
01:28:08,208 --> 01:28:13,542
Уейд: Знаеш ли,
Напуснах Австралия като този млад фен

1445
01:28:13,625 --> 01:28:15,709
на Майкъл Джексън.

1446
01:28:15,792 --> 01:28:18,375
И се върна

1447
01:28:18,458 --> 01:28:20,875
Най-добрият приятел на Майкъл Джексън.

1448
01:28:20,959 --> 01:28:22,792
Рийд: И неговата любовница.
- да

1449
01:28:22,875 --> 01:28:25,083
И неговата любовница.

1450
01:28:26,959 --> 01:28:30,917
Опитвам се да се приспособя обратно
за реалността беше трудно.

1451
01:28:33,542 --> 01:28:36,291
Бях пак в училище.

1452
01:28:36,375 --> 01:28:41,041
Нещото, което
Мисля, че се оправи...

1453
01:28:41,709 --> 01:28:45,125
това ли беше контактът
с Майкъл

1454
01:28:45,208 --> 01:28:46,959
беше постоянен.

1455
01:28:47,041 --> 01:28:49,208
радост:
Харчехме

1456
01:28:49,291 --> 01:28:53,375
часове и часове
и часове на телефона.

1457
01:28:53,875 --> 01:28:57,041
Той звънеше всеки ден,
за две години.

1458
01:28:57,125 --> 01:28:59,000
Всяка синя луна,
Бих говорил с Майкъл.

1459
01:28:59,083 --> 01:29:01,291
Например, ако той се обади, ще получа
по телефона и бих казал,

1460
01:29:01,375 --> 01:29:03,458
„Здрасти, как си?“
Дрън, дрън, дрън.

1461
01:29:03,542 --> 01:29:06,709
Ще поговорим за няколко секунди,
но не е като аз...

1462
01:29:06,792 --> 01:29:09,166
знаете ли, аз не останах на
телефон с Майкъл в продължение на часове

1463
01:29:09,250 --> 01:29:12,375
или да водим големи разговори,
брат ми го направи.

1464
01:29:12,458 --> 01:29:15,125
Беше нещо като
той щеше да се обади, за да говори с Уейд.

1465
01:29:15,208 --> 01:29:17,667
Щеше да говори с Уейд
за понякога

1466
01:29:17,750 --> 01:29:20,667
шест, седем часа наведнъж,
и бих казал,

1467
01:29:20,750 --> 01:29:24,166
„Какво, за бога, говориш
за цялото това време?"

1468
01:29:24,250 --> 01:29:25,709
Бих се опитал да слушам,

1469
01:29:25,792 --> 01:29:27,959
но изглеждаха така
много невинни телефонни обаждания.

1470
01:29:28,041 --> 01:29:30,792
Уейд: Той ми каза, че ще бъда

1471
01:29:30,875 --> 01:29:33,792
този масивен филмов режисьор,

1472
01:29:33,875 --> 01:29:36,125
ти знаеш,
по-голям от Спилбърг.

1473
01:29:36,208 --> 01:29:38,333
Той ми казваше да пазя
работя върху моите танци,

1474
01:29:38,417 --> 01:29:39,875
продължавайте да тренирате.

1475
01:29:39,959 --> 01:29:41,875
Знаеш ли, ще го направиш
ела скоро тук,

1476
01:29:41,959 --> 01:29:44,208
и, знаете ли,
трябва да си готов

1477
01:29:44,291 --> 01:29:48,500
за да променим света.

1478
01:29:50,875 --> 01:29:54,166
Ако бях на училище,
беше трудно да се съсредоточа върху работата

1479
01:29:54,250 --> 01:29:57,625
защото беше като, когато слязох
училище, когато се прибрах,

1480
01:29:57,709 --> 01:30:00,291
Щях да се обадя по телефона
с Майкъл Джексън.

1481
01:30:01,667 --> 01:30:03,750
Той ме наричаше Apple Head.

1482
01:30:03,834 --> 01:30:08,208
Хм, бих му се обадил
Apple Head понякога.

1483
01:30:08,291 --> 01:30:11,333
И тогава той започна
нарича ме Малката.

1484
01:30:11,417 --> 01:30:15,625
Не знам откъде дойде
от, но това стана мое...

1485
01:30:15,709 --> 01:30:18,625
името ми от него, Малкия.

1486
01:30:18,709 --> 01:30:23,709
Дойде с песен
че ще ми пее,

1487
01:30:23,792 --> 01:30:26,166
като този вид приспивна песен.

1488
01:30:33,208 --> 01:30:34,750
И тогава той пееше,

1489
01:30:37,875 --> 01:30:38,917
да

1490
01:30:39,000 --> 01:30:41,333
Искам да кажа, просто се почувствах, хм...

1491
01:30:43,083 --> 01:30:45,208
наистина, уютно.

1492
01:30:45,291 --> 01:30:46,917
Чувствах се наистина очарователно.

1493
01:30:54,458 --> 01:30:58,750
И в един момент,
имаме факс машина,

1494
01:30:58,834 --> 01:31:01,709
за да можем да общуваме повече.

1495
01:31:01,792 --> 01:31:04,166
ако не греша,
Мисля, че го е купил.

1496
01:31:04,250 --> 01:31:07,083
И така, все още имахме тези
наистина дълги разговори,

1497
01:31:07,166 --> 01:31:09,834
но сега щеше да има
тези постоянни факсове,

1498
01:31:09,917 --> 01:31:12,333
напред и назад,
знаеш ли, обичам те, Уейд.

1499
01:31:12,417 --> 01:31:14,041
Обичам те, Малкия.

1500
01:31:14,125 --> 01:31:15,834
Моят най-добър приятел завинаги и...

1501
01:31:15,917 --> 01:31:19,041
всякакви такива неща,
и бих изпратил нещата обратно,

1502
01:31:19,125 --> 01:31:21,291
казвайки му колко
Аз го обичах.

1503
01:31:46,500 --> 01:31:48,250
Стефани: Ще се приберем у дома,
и цялата всекидневна

1504
01:31:48,333 --> 01:31:52,417
ще бъдат изпълнени факсове, като,
по целия под, навсякъде.

1505
01:31:54,041 --> 01:31:57,166
Чувствах се като той и аз
имаше връзка

1506
01:31:57,250 --> 01:32:00,208
извън неговия
връзка с Уейд.

1507
01:32:01,083 --> 01:32:05,041
Имах чувството, че имаме
нещо съвсем отделно.

1508
01:32:06,834 --> 01:32:11,000
Предполагам като брат
или наистина близък приятел.

1509
01:32:11,083 --> 01:32:14,792
Щеше да стане наистина самотен,
и бихме говорили за това.

1510
01:32:15,875 --> 01:32:18,834
Майкъл, той й звънеше
през цялото време.

1511
01:32:18,917 --> 01:32:23,166
Той винаги й звънеше
и да говоря с нея.

1512
01:32:23,250 --> 01:32:27,792
Тя обърна живота си с главата надолу
заради Майкъл.

1513
01:32:29,500 --> 01:32:31,917
Уейд:
Тази отделна връзка

1514
01:32:32,000 --> 01:32:34,250
с мама започна.

1515
01:32:34,917 --> 01:32:37,166
Не го помня
някога изрично казва,

1516
01:32:37,250 --> 01:32:38,875
— Кажи здравей на Денис.
Би било като...

1517
01:32:38,959 --> 01:32:40,375
Това е името на баща ми.

1518
01:32:40,458 --> 01:32:42,834
Би било едно от двете
братята и сестрите или

1519
01:32:42,917 --> 01:32:46,000
„Кажи здравей на семейството“,
ти знаеш.

1520
01:32:48,709 --> 01:32:52,875
Той ме върна обратно
с някои сувенири,

1521
01:32:52,959 --> 01:32:56,709
като негови дрехи
че мога да нося.

1522
01:32:56,792 --> 01:32:58,750
Той ми даде шапката,

1523
01:32:58,834 --> 01:33:01,166
бялата федора шапка
който носеше в

1524
01:33:01,250 --> 01:33:03,250
"гладкият престъпник"
музикален видеоклип.

1525
01:33:03,834 --> 01:33:06,166
Просто гледах това,
и той каза: "Искаш ли го?"

1526
01:33:06,250 --> 01:33:10,583
И аз казах: „Ако искаш дай
за мен", и аз казах „Разбира се".

1527
01:33:10,667 --> 01:33:13,083
и, хм,

1528
01:33:13,166 --> 01:33:17,667
Той... Това е истинската шапка той
използван в клипа "Smooth Criminal",

1529
01:33:17,750 --> 01:33:20,041
и все още има
грима му върху него.

1530
01:33:20,125 --> 01:33:22,208
виждаш ли
Водещ: Тук отгоре, да.

1531
01:33:22,291 --> 01:33:25,625
Просто го сложи, да видим как
гледаш в него. Да видим как...

1532
01:33:25,709 --> 01:33:28,583
хей Хей, това е много готино.

1533
01:33:28,667 --> 01:33:29,792
Това е страхотно.

1534
01:33:29,875 --> 01:33:31,709
Уейд:
И той ми даде ръкавиците

1535
01:33:31,792 --> 01:33:36,041
че той носеше в "Bad" музика
видео, нещо като ръкавици с катарама.

1536
01:33:36,125 --> 01:33:38,917
И така, носех ги
сега, когато бих изпълнявал.

1537
01:33:39,000 --> 01:33:42,375
Целият ми живот
беше фокусиран върху него

1538
01:33:42,458 --> 01:33:45,125
и води към него.

1539
01:33:46,000 --> 01:33:50,583
Този вид фантазия
започна за мен това...

1540
01:33:50,667 --> 01:33:54,083
че, доста скоро, бях
ще заживея с него.

1541
01:33:54,709 --> 01:33:56,625
Знаеш ли, че бих
някак си с него,

1542
01:33:56,709 --> 01:34:00,125
като баща и син,
до края на живота ми.

1543
01:34:00,208 --> 01:34:04,041
По принцип бяхме в неизвестност
чака да се върне.

1544
01:34:04,583 --> 01:34:07,208
И отне доста време
време преди той всъщност

1545
01:34:07,291 --> 01:34:09,625
стигнах до довеждането
ние отново.

1546
01:34:09,709 --> 01:34:11,792
Правеше фотосесия,

1547
01:34:11,875 --> 01:34:16,583
кампания за
новите му обувки за LA Gear.

1548
01:34:20,542 --> 01:34:22,667
И той видя това
като страхотна възможност

1549
01:34:22,750 --> 01:34:26,041
да ме изведе и да ме постави
в кампанията.

1550
01:34:27,041 --> 01:34:30,583
И така, майка ми ме отстрани
извън училище.

1551
01:34:30,667 --> 01:34:32,667
Превърна се в шестседмично пътуване.

1552
01:34:32,750 --> 01:34:36,959
Нашите полети и всичко
са били платени.

1553
01:34:44,417 --> 01:34:47,709
Лос Анджелис беше
Майкъл Джексън за мен.

1554
01:34:48,750 --> 01:34:52,667
И просто да бъдеш
толкова развълнуван да се върна

1555
01:34:52,750 --> 01:34:55,500
как се чувствах вече като у дома,

1556
01:34:55,583 --> 01:34:59,542
като, където трябва да бъда,
тук и с него.

1557
01:35:01,083 --> 01:35:04,583
Също така, предвиждане

1558
01:35:04,667 --> 01:35:08,083
физическият контакт отново.

1559
01:35:08,917 --> 01:35:11,750
Сексуалният контакт,

1560
01:35:11,834 --> 01:35:16,875
защото стана така...

1561
01:35:16,959 --> 01:35:22,208
преплетени с
какви бяха отношенията ни

1562
01:35:22,291 --> 01:35:24,709
и каква беше нашата любов.

1563
01:35:34,083 --> 01:35:38,834
Джой: Имам някои наистина,
наистина щастливи спомени от Невърленд.

1564
01:35:39,625 --> 01:35:41,166
щяхме да караме,

1565
01:35:41,250 --> 01:35:44,083
и забрави за всичко
това се случваше в живота ти,

1566
01:35:44,166 --> 01:35:46,000
забравете за всичките си проблеми.

1567
01:35:46,083 --> 01:35:48,750
Ти беше в Невърленд.

1568
01:35:48,834 --> 01:35:50,917
Беше фантазия.

1569
01:35:52,709 --> 01:35:54,333
Той и Уейд щяха да ме избягват.

1570
01:35:54,417 --> 01:35:56,250
Бих могъл да кажа
те ме избягваха.

1571
01:35:56,333 --> 01:35:59,250
Знаеш ли, и това е голямо място.
Това е 2700 акра,

1572
01:35:59,333 --> 01:36:01,125
и щяха да излетят
за деня,

1573
01:36:01,208 --> 01:36:04,250
и бих прекарал цял ден в търсене
за тях. Не можах да ги намеря.

1574
01:36:05,000 --> 01:36:08,208
И така, прекарах много време сам
там, играейки си с шимпанзетата.

1575
01:36:08,291 --> 01:36:11,500
Станахме добри приятели.

1576
01:36:13,125 --> 01:36:14,792
Уейд: Върнахме се и
напред през цялото пътуване

1577
01:36:14,875 --> 01:36:19,250
между Невърленд
и Скривалището в Уестууд.

1578
01:36:19,333 --> 01:36:21,709
Но, знаете ли, майка ми е
в различна стая,

1579
01:36:21,792 --> 01:36:24,792
и Майкъл и аз
спи в леглото си.

1580
01:36:28,125 --> 01:36:30,917
Сексуалният контакт продължи

1581
01:36:31,000 --> 01:36:33,333
всяка вечер бяхме заедно.

1582
01:36:36,709 --> 01:36:39,125
Предполагам, че донякъде
стана рутина,

1583
01:36:39,208 --> 01:36:43,458
мастурбиране, орален секс,
двете страни,

1584
01:36:43,542 --> 01:36:45,166
и докосването,
и галенето,

1585
01:36:45,250 --> 01:36:47,750
и въртенето,
и целуването.

1586
01:36:49,041 --> 01:36:51,041
Аз се навеждам
с мастурбацията,

1587
01:36:51,125 --> 01:36:52,959
и езика и всичко това.

1588
01:36:53,041 --> 01:36:57,417
И тогава един от видовете по-нови
неща, които започнаха да се случват

1589
01:36:57,500 --> 01:37:02,709
започна да ми показва
малко порнография.

1590
01:37:03,667 --> 01:37:08,917
Доста графично,
хетеросексуално порно, хм,

1591
01:37:10,041 --> 01:37:12,125
нали знаеш, орален секс,

1592
01:37:12,208 --> 01:37:13,875
пълно проникване,

1593
01:37:13,959 --> 01:37:15,792
анални неща.

1594
01:37:15,875 --> 01:37:19,542
Изглежда, че му харесва,
че Майкъл го хареса,

1595
01:37:19,625 --> 01:37:21,875
затова исках да го харесам.

1596
01:37:25,375 --> 01:37:29,750
Беше за първи път
той ми показа порно видео.

1597
01:37:31,125 --> 01:37:33,417
И това беше, знаете ли,
пълен орален секс,

1598
01:37:33,500 --> 01:37:35,166
и еякулация

1599
01:37:35,250 --> 01:37:39,041
в устата, по лицето,
всички тези неща. Пълна графика.

1600
01:37:39,792 --> 01:37:43,291
Помня това
засягайки ме вътрешно

1601
01:37:43,375 --> 01:37:47,500
дори повече от
фотографското порно.

1602
01:37:47,583 --> 01:37:50,834
Спомням си това чувство в себе си
стомахът е наистина тежък,

1603
01:37:50,917 --> 01:37:52,959
като нервност.

1604
01:37:55,625 --> 01:37:58,834
Просто не знаех
как да се справя с него, знаеш ли?

1605
01:37:58,917 --> 01:38:00,542
И така, беше...

1606
01:38:00,625 --> 01:38:04,375
отново, като, той дърпа
обратно завесата

1607
01:38:04,458 --> 01:38:07,709
в цялата тази друга вселена,

1608
01:38:07,792 --> 01:38:10,625
но този не беше
толкова забавно, разбирате ли?

1609
01:38:13,667 --> 01:38:15,917
Бях на седем, знаеш ли?

1610
01:38:18,917 --> 01:38:22,917
Той просто се натъкна
като любяща, грижовна, добра душа.

1611
01:38:24,333 --> 01:38:25,875
така...

1612
01:38:25,959 --> 01:38:30,125
беше лесно да се повярва
че той беше точно такъв.

1613
01:38:31,917 --> 01:38:35,041
Уейд: Идваше към...
време е да тръгваме,

1614
01:38:35,125 --> 01:38:36,583
да се върна в Австралия,

1615
01:38:36,667 --> 01:38:39,583
и бях в Скривалището

1616
01:38:39,667 --> 01:38:41,917
с Майкъл в Уестууд.

1617
01:38:42,000 --> 01:38:45,291
радост:
И Майкъл ми каза,

1618
01:38:45,375 --> 01:38:47,667
„Ще оставиш ли Малката

1619
01:38:47,750 --> 01:38:49,750
с мен за една година?"

1620
01:38:49,834 --> 01:38:52,583
Бях съгласен с това.

1621
01:38:52,667 --> 01:38:54,542
Исках да.
шегуваш ли се

1622
01:38:54,625 --> 01:38:56,750
Например, да мога да живея
с него за една година?

1623
01:38:56,834 --> 01:39:00,500
Това е като най-много
невероятна идея, която някога съм чувал.

1624
01:39:01,166 --> 01:39:04,083
Бях зашеметен и казах:

1625
01:39:04,166 --> 01:39:06,166
— Абсолютно не.

1626
01:39:06,250 --> 01:39:09,417
Той каза, знаете ли, „Бих
прави чудеса с кариерата си.

1627
01:39:09,500 --> 01:39:10,959
„Бих могъл да работя с него.

1628
01:39:11,041 --> 01:39:14,041
„Можем да направим толкова много заедно.
Би било абсолютно прекрасно

1629
01:39:14,125 --> 01:39:15,750
за да остане тук с мен."

1630
01:39:15,834 --> 01:39:18,625
Казах: „Майкъл, той е моето дете.
Той е на седем години.

1631
01:39:18,709 --> 01:39:20,709
няма да го направя
остави го при теб."

1632
01:39:20,792 --> 01:39:22,834
И нещо като...

1633
01:39:23,792 --> 01:39:27,125
започна дърпане на въже
между мама и Майкъл.

1634
01:39:27,208 --> 01:39:29,875
Минахме през това
за няколко часа,

1635
01:39:29,959 --> 01:39:34,959
където се опитах да му обясня
че нямаше да се случи.

1636
01:39:35,041 --> 01:39:37,834
И след като всичко свърши,
той ме погледна и каза:

1637
01:39:37,917 --> 01:39:40,417
— Винаги получавам това, което искам.

1638
01:39:42,041 --> 01:39:44,500
И аз казах, "Не този път."

1639
01:39:45,125 --> 01:39:47,625
казах,
„Ще споделя Уейд с теб,

1640
01:39:47,709 --> 01:39:50,542
но аз не отивам
да го оставя при теб."

1641
01:39:50,625 --> 01:39:52,583
Майкъл попита...

1642
01:39:53,458 --> 01:39:56,542
като "Е, добре,
тогава трябва да ми позволиш...

1643
01:39:57,792 --> 01:40:00,166
"имам го за, нали знаеш,

1644
01:40:00,250 --> 01:40:02,959
"още четири или пет дни,
още няколко дни,

1645
01:40:03,041 --> 01:40:07,458
"да го подготви да си тръгне."

1646
01:40:07,542 --> 01:40:11,750
Спомням си в някакъв момент
получаване на телефонно обаждане и...

1647
01:40:12,583 --> 01:40:15,625
Мама казва: „О, ще го направим
остани по-дълго." знаеш ли

1648
01:40:16,291 --> 01:40:18,417
И аз бях като,
какво по дяволите става

1649
01:40:18,500 --> 01:40:20,333
Знаеш ли, хубава...

1650
01:40:20,417 --> 01:40:23,000
някак смущаващо, когато
майка ти и брат ти просто,

1651
01:40:23,083 --> 01:40:25,250
не знаеш кога
те ще се върнат.

1652
01:40:25,709 --> 01:40:27,917
Той наистина се усили...

1653
01:40:30,041 --> 01:40:33,583
диалогът
и лекциите за...

1654
01:40:35,625 --> 01:40:38,709
да бъдеш силен и да бъдеш...

1655
01:40:38,792 --> 01:40:42,709
да се науча да отлагам чувствата си.

1656
01:40:42,792 --> 01:40:45,667
Винаги е казвал това. „Ти трябва
научете се да оставяте чувствата си на рафт,

1657
01:40:45,750 --> 01:40:48,166
така че не си уязвим."

1658
01:40:48,250 --> 01:40:52,875
Погледнато назад, знам, искам да кажа,
каква част от живота ми,

1659
01:40:52,959 --> 01:40:57,125
във всякаква форма или форма,
това повлия, знаеш ли?

1660
01:40:57,208 --> 01:40:59,083
Здравей, Уейд.

1661
01:40:59,166 --> 01:41:01,291
Поздравления, Малкия.

1662
01:41:01,375 --> 01:41:03,333
Днес е твоят рожден ден.

1663
01:41:03,417 --> 01:41:05,000
Аз не празнувам
рождени дни, разбира се,

1664
01:41:05,083 --> 01:41:08,583
но си мислех, че ще взема това
момент да кажа поздравления

1665
01:41:08,667 --> 01:41:10,583
в деня, в който си роден,

1666
01:41:10,667 --> 01:41:12,583
и според мен,
трябва да прекарате този ден

1667
01:41:12,667 --> 01:41:15,291
с майка ти и твоя
баща, който те е заченал,

1668
01:41:15,375 --> 01:41:17,583
и трябва да даваш
тях подаръците,

1669
01:41:17,667 --> 01:41:21,333
и да съм благодарен за това
те те доведоха в света.

1670
01:41:21,417 --> 01:41:25,250
И бъдещето е ваше и
можете да правите каквото искате.

1671
01:41:25,333 --> 01:41:27,542
И така, поздравления.

1672
01:41:27,625 --> 01:41:29,667
аз те обичам довиждане

1673
01:41:34,792 --> 01:41:37,375
Уейд:
Нещата започнаха...

1674
01:41:38,291 --> 01:41:41,041
промени с баща ми.

1675
01:41:41,125 --> 01:41:42,500
Съзнанието ми беше просто

1676
01:41:42,583 --> 01:41:45,417
толкова пълен с Майкъл
че е имало

1677
01:41:45,500 --> 01:41:49,875
все по-малко от вниманието ми
и съзнание за баща ми.

1678
01:41:52,166 --> 01:41:55,500
Радост: Той се наслаждаваше на това, което Уейд правеше.
Той го обичаше.

1679
01:41:55,583 --> 01:41:59,375
И мисля, че би искал
също са били част от него,

1680
01:41:59,458 --> 01:42:01,709
но мисля, че донякъде
го избута навън.

1681
01:42:01,792 --> 01:42:04,083
Уейд правеше
много в Австралия,

1682
01:42:04,166 --> 01:42:06,291
и бях горе-долу
управление

1683
01:42:06,375 --> 01:42:09,250
какво правеше там,
и това ми хареса.

1684
01:42:09,333 --> 01:42:12,291
И просто ни взе
в различен свят,

1685
01:42:12,375 --> 01:42:15,208
и Денис беше някакъв
на изключени от него.

1686
01:42:17,000 --> 01:42:20,250
Така че това се отрази на брака.

1687
01:42:21,834 --> 01:42:23,750
Лорейн: Денис винаги е бил
там на заден план,

1688
01:42:23,834 --> 01:42:26,125
и той отиде при него
колкото можеше,

1689
01:42:26,208 --> 01:42:30,375
но в бизнеса беше
трудно му е винаги да е далеч.

1690
01:42:30,458 --> 01:42:32,709
Тя постави Уейд на първо място,

1691
01:42:32,792 --> 01:42:35,709
водейки го на места
където танцуваше.

1692
01:42:35,792 --> 01:42:38,250
Това беше голямо нещо за нея.

1693
01:42:38,333 --> 01:42:41,875
Уейд: Майка ми и неговата връзка

1694
01:42:41,959 --> 01:42:44,291
се променяше.

1695
01:42:44,375 --> 01:42:47,917
През следващата година или така,

1696
01:42:50,625 --> 01:42:53,417
той започна да има
всякакви, хм...

1697
01:42:56,166 --> 01:42:58,834
Не знам, емоционални проблеми

1698
01:42:58,917 --> 01:43:00,917
и тревоги.

1699
01:43:02,125 --> 01:43:06,417
И той беше диагностициран
с биполярно разстройство.

1700
01:43:06,959 --> 01:43:09,542
Имам спомени за баща ми
карайки се с майка ми,

1701
01:43:09,625 --> 01:43:12,709
и си спомням баща ми
в един момент казвайки,

1702
01:43:12,792 --> 01:43:15,250
ти знаеш,
„Вие говорите с адвокати,

1703
01:43:15,333 --> 01:43:17,667
и се опитваш да се измъкнеш
от тук. Знам, че си."

1704
01:43:17,750 --> 01:43:20,917
Водещ: Уейд Дж. Робсън!

1705
01:43:22,000 --> 01:43:23,583
радост:
Уейд работеше

1706
01:43:23,667 --> 01:43:24,959
доста редовно в Австралия,

1707
01:43:25,041 --> 01:43:29,333
но имаше само
досега можеше да отиде там.

1708
01:43:29,417 --> 01:43:31,250
Той може да бъде голямата риба
в малкото езерце,

1709
01:43:31,333 --> 01:43:33,792
но усетих дали той е
наистина ще успея,

1710
01:43:33,875 --> 01:43:37,250
имаше нужда да се движи
към Съединените щати.

1711
01:43:45,250 --> 01:43:48,041
Уейд:
И така, това се случваше

1712
01:43:48,125 --> 01:43:50,208
в същото време, че

1713
01:43:50,291 --> 01:43:55,375
на баща ми, вид,
психическо и емоционално здраве

1714
01:43:55,458 --> 01:43:57,458
наистина намаляваше.

1715
01:44:01,458 --> 01:44:04,667
Настроението му е
по-непредсказуем.

1716
01:44:04,750 --> 01:44:07,750
Сякаш беше
точно като дрифт

1717
01:44:07,834 --> 01:44:10,166
все по-нататък
далеч от мен.

1718
01:44:11,583 --> 01:44:15,500
Шейн: Някак стана
като шоуто на Уейд и мама.

1719
01:44:15,583 --> 01:44:19,458
Тогава наистина забелязах
Татко започва да се спуска,

1720
01:44:19,542 --> 01:44:22,041
знаете ли, с психическото му състояние.

1721
01:44:24,250 --> 01:44:28,750
Тя определено не беше майката
с които израснах в този момент.

1722
01:44:28,834 --> 01:44:34,166
Тя беше много решителна
да продължа този, този нов живот.

1723
01:44:35,834 --> 01:44:38,959
Не беше толкова много за
семейството вече.

1724
01:44:39,041 --> 01:44:41,083
Знаеш ли, ставаше въпрос за...

1725
01:44:41,166 --> 01:44:45,250
отивам там, започвам
тази нова възможност за...

1726
01:44:45,333 --> 01:44:47,583
за Уейд, което, знаете ли,

1727
01:44:47,667 --> 01:44:50,750
в действителност беше възможност
и за мама.

1728
01:44:50,834 --> 01:44:54,000
И когато вид гледам
на нещата в перспектива,

1729
01:44:54,083 --> 01:44:56,083
вероятно това беше шансът на мама,

1730
01:44:56,166 --> 01:44:59,792
най-лесният начин за нея,
може би, да излезе от брака си.

1731
01:44:59,875 --> 01:45:02,333
И имах дневник, който имаше...

1732
01:45:02,417 --> 01:45:05,625
просто цитат за всеки ден.

1733
01:45:05,709 --> 01:45:08,250
И каза нещо като,
„Днес е първият ден

1734
01:45:08,333 --> 01:45:10,625
от остатъка от живота си",
нещо подобно

1735
01:45:10,709 --> 01:45:12,959
И изведнъж си помислих, ти
знам какво, просто отивам.

1736
01:45:13,041 --> 01:45:15,709
Няма да чакам повече.

1737
01:45:15,792 --> 01:45:19,125
Лорейн: Майкъл,
той я насърчи да отиде там.

1738
01:45:19,208 --> 01:45:21,041
Да, това беше негово решение.

1739
01:45:21,125 --> 01:45:23,709
Той направи уговорките
за това къде биха могли да останат

1740
01:45:23,792 --> 01:45:26,875
когато стигнаха там.
Той направи всичко това.

1741
01:45:26,959 --> 01:45:28,667
и...

1742
01:45:28,750 --> 01:45:31,000
Да, той беше виновен.

1743
01:45:32,208 --> 01:45:34,417
Той е виновен
за много неща

1744
01:45:34,500 --> 01:45:36,709
което се случи в живота ни.

1745
01:45:40,417 --> 01:45:41,834
Шантал:
имах избор,

1746
01:45:41,917 --> 01:45:45,250
но беше някак очевидно
че отивам с майка ми.

1747
01:45:45,875 --> 01:45:50,542
И си спомням, че баща ми просто каза,
„Моля те, не си тръгвай“ към мен.

1748
01:45:50,625 --> 01:45:53,125
и...

1749
01:45:53,208 --> 01:45:56,000
той каза: „Моля те, не си отивай.
Остани с мен."

1750
01:45:56,083 --> 01:45:59,500
И си спомням, че казах,
— Татко, просто не ме питай това.

1751
01:45:59,583 --> 01:46:02,250
Като "Татко, недей...
не ме карай да избирам."

1752
01:46:02,333 --> 01:46:04,750
Като че ли беше очевидно

1753
01:46:04,834 --> 01:46:07,333
че отивам
с мама, знаеш ли?

1754
01:46:07,417 --> 01:46:12,458
Уейд: Отвъд каквото и да е било
продължавайки с него психически,

1755
01:46:12,542 --> 01:46:16,208
почти цялото му семейство
беше на път да го напусне.

1756
01:46:16,291 --> 01:46:18,834
Сигурен съм, че за баща ми,

1757
01:46:18,917 --> 01:46:22,125
чувствах се сякаш, знаете ли,
няма как...

1758
01:46:22,208 --> 01:46:24,959
ние някога ще се върнем.

1759
01:46:35,125 --> 01:46:39,834
Шейн: Някога имах мечти или
кошмари как семейството ми умира.

1760
01:46:39,917 --> 01:46:43,041
И си спомням
отивам на летище Бризбейн.

1761
01:46:43,125 --> 01:46:47,083
Спомням си моя...
моята баба, майката на моята майка,

1762
01:46:47,166 --> 01:46:49,542
като да стоиш на прозореца.

1763
01:46:49,625 --> 01:46:52,625
Тя беше просто, като,
стенене и плач.

1764
01:46:54,792 --> 01:46:59,125
Лорейн: Спомням си, че бях
на летището с Денис.

1765
01:46:59,959 --> 01:47:04,041
Беше толкова тъжно да ги видя
всички отиват в самолета,

1766
01:47:04,125 --> 01:47:08,041
знаейки, че те...
просто не бихме могли...

1767
01:47:08,125 --> 01:47:12,000
вземете чантата ни,
и отидете да ги посетите.

1768
01:47:12,083 --> 01:47:15,375
Не. Да, беше тъжно.

1769
01:47:16,375 --> 01:47:19,458
Шейн:
Татко беше просто...

1770
01:47:19,542 --> 01:47:21,959
Мисля, че плачеше,
но той просто беше...

1771
01:47:22,041 --> 01:47:24,500
той наистина не беше там.

1772
01:47:25,500 --> 01:47:26,834
да

1773
01:47:29,000 --> 01:47:31,375
Да, това беше труден ден.

1774
01:47:34,834 --> 01:47:36,834
Знаеш ли, те бяха развълнувани.
Тръгваха на...

1775
01:47:36,917 --> 01:47:39,333
на голямо приключение, така че...

1776
01:47:41,375 --> 01:47:43,750
Да, предполагам
беше наистина, като,

1777
01:47:43,834 --> 01:47:46,667
краят на семейството. да

1778
01:47:59,041 --> 01:48:00,834
съжалявам

1779
01:48:02,083 --> 01:48:04,583
радост:
Оставих най-големия си син Шейн,

1780
01:48:06,250 --> 01:48:08,792
съпругът ми, родителите ми,

1781
01:48:08,875 --> 01:48:11,625
двама братя, братовчеди,

1782
01:48:11,709 --> 01:48:13,250
голямо семейство.

1783
01:48:15,083 --> 01:48:17,375
И, смешно, по това време,

1784
01:48:18,625 --> 01:48:20,709
Наистина не мислех

1785
01:48:20,792 --> 01:48:23,125
относно някой от
дългосрочните разклонения.

1786
01:48:23,208 --> 01:48:26,041
Бях толкова увлечен
във всичко.

1787
01:48:27,083 --> 01:48:30,250
Спомням си, че баща ми ме гледаше
в очите на летището,

1788
01:48:30,333 --> 01:48:32,667
и той каза,
— Да не си загубил ума?

1789
01:48:32,750 --> 01:48:35,792
И това си остана
с мен от 26 години,

1790
01:48:35,875 --> 01:48:38,625
защото има много пъти
Поглеждам назад и си мисля,

1791
01:48:38,709 --> 01:48:40,875
да, мисля, че имах.

1792
01:49:01,250 --> 01:49:05,250
Уейд: Знаеш ли,
Определено имах някакъв вид...

1793
01:49:06,458 --> 01:49:10,125
идея в главата ми

1794
01:49:10,208 --> 01:49:14,500
начинът...
всичко това щеше да пропадне

1795
01:49:14,583 --> 01:49:16,417
след като се преместихме в Лос Анджелис,

1796
01:49:16,500 --> 01:49:20,333
че наистина вървеше
да бъда живот с Майкъл.

1797
01:49:22,959 --> 01:49:27,375
И така, помня, че бях шокиран

1798
01:49:27,458 --> 01:49:30,041
когато първото място
отидохме да живеем

1799
01:49:30,125 --> 01:49:32,709
беше като в Oakwood Apartments,

1800
01:49:32,792 --> 01:49:36,458
което е нещо като непълен работен ден
местожителство нещо.

1801
01:49:38,375 --> 01:49:40,834
И беше...

1802
01:49:42,166 --> 01:49:45,041
поне седмица,
може би няколко седмици,

1803
01:49:45,125 --> 01:49:48,333
след като се преместихме
преди да видя Майкъл.

1804
01:49:50,041 --> 01:49:53,208
И това беше
много трудно за мен.

1805
01:49:53,291 --> 01:49:57,083
Ето ме, на това ново място,
в Америка и в Лос Анджелис,

1806
01:49:57,166 --> 01:49:59,875
но сега е като
бяхме сами.

1807
01:50:02,333 --> 01:50:05,250
Джой: Разбрах веднага
че нещата са различни.

1808
01:50:05,333 --> 01:50:09,917
Първо, когато стигнахме там, казаха те
че Oakwood не е бил платен.

1809
01:50:10,000 --> 01:50:12,500
Трябваше да им дам
кредитна карта.

1810
01:50:12,583 --> 01:50:14,709
И аз си казвам "Не".

1811
01:50:14,792 --> 01:50:16,667
Те казаха: „Е, имаш
да ми даде кредитна карта

1812
01:50:16,750 --> 01:50:18,917
докато можем да сортираме
излиза тази вечер."

1813
01:50:19,000 --> 01:50:21,083
И това беше необичайно за тях.

1814
01:50:21,166 --> 01:50:23,542
Обикновено ни имаха
доста добре гледан.

1815
01:50:23,625 --> 01:50:26,542
Майкъл беше говорил
за довеждането му

1816
01:50:26,625 --> 01:50:28,458
да направиш "Черно или бяло"
видео.

1817
01:50:28,542 --> 01:50:32,291
И тогава те се обадиха и казаха:
„Ще ви наемем кола,

1818
01:50:32,375 --> 01:50:35,000
за да можеш да караш
себе си в студията,"

1819
01:50:35,083 --> 01:50:38,250
което също беше необичайно.

1820
01:50:39,709 --> 01:50:43,458
Хм... И тогава, когато получихме
на студиата да направят това,

1821
01:50:43,542 --> 01:50:45,291
тогава разбрахме защо.

1822
01:50:49,542 --> 01:50:51,417
Уейд:
Вярвам от първия път

1823
01:50:51,500 --> 01:50:54,542
видяхме се
след като се преместихме

1824
01:50:54,625 --> 01:50:57,000
беше неговият "Черно или бяло"
музикален видеоклип,

1825
01:50:57,083 --> 01:50:58,709
в която щях да танцувам.

1826
01:51:00,875 --> 01:51:04,083
Това преживяване беше
много трудно за мен.

1827
01:51:06,917 --> 01:51:09,625
Изключете този шум!

1828
01:51:09,709 --> 01:51:12,291
Уейд:
Това беше първият път

1829
01:51:12,375 --> 01:51:15,583
Срещнах се
новият приятел,

1830
01:51:15,667 --> 01:51:17,583
Маколи Кълкин.

1831
01:51:18,375 --> 01:51:21,000
Маколи беше там, където бях аз,

1832
01:51:21,083 --> 01:51:23,834
знаете, при предишните ми пътувания.

1833
01:51:23,917 --> 01:51:27,625
Точно до Майкъл,
всеки момент.

1834
01:51:32,917 --> 01:51:34,667
окей

1835
01:51:34,750 --> 01:51:39,417
Уейд: И сега бях някак
отстрани, доколкото...

1836
01:51:39,500 --> 01:51:41,333
като приятел на Майкъл,

1837
01:51:41,417 --> 01:51:43,125
ти знаеш,
и като негов любимец,

1838
01:51:43,208 --> 01:51:47,208
и това беше наистина объркващо.

1839
01:51:49,041 --> 01:51:51,250
Какво сбърках?

1840
01:51:51,333 --> 01:51:55,333
Например, той и Майкъл
имаше цялата връзка

1841
01:51:55,417 --> 01:51:59,041
и вид тайни неща, които

1842
01:51:59,125 --> 01:52:01,000
Майкъл и аз имахме преди.

1843
01:52:01,083 --> 01:52:03,542
Като, можех да разпозная това.

1844
01:52:03,625 --> 01:52:06,000
Така че определено имаше
много, имаше ревност

1845
01:52:06,083 --> 01:52:09,041
от мен. имам предвид,
нараняване, объркване.

1846
01:52:09,125 --> 01:52:11,500
радост:
Беше много очевидно за мен

1847
01:52:11,583 --> 01:52:14,500
който Маколи беше взел
Мястото на Уейд в това на Майкъл

1848
01:52:14,583 --> 01:52:16,875
категория "най-добър приятел".

1849
01:52:17,458 --> 01:52:21,792
Така че това беше много болезнено,
това разби сърцето на Уейд.

1850
01:52:21,875 --> 01:52:26,291
Но ме накара да осъзная това
ако нещата щяха да се случат,

1851
01:52:26,375 --> 01:52:29,625
трябва да се заемем
и да го направим сами.

1852
01:52:40,750 --> 01:52:43,959
Джеймс: Дотогава,
Всъщност не се навъртах много около него.

1853
01:52:44,041 --> 01:52:47,500
По-скоро беше така
звънете на всеки няколко месеца.

1854
01:52:49,166 --> 01:52:54,333
В Neverland успяхме
да се качваме, когато пожелаем.

1855
01:52:54,417 --> 01:52:56,542
И тогава ще можем да се качим,

1856
01:52:56,625 --> 01:53:00,250
и щяха да имат всички готвачи
и всички там.

1857
01:53:00,333 --> 01:53:02,834
И така, беше като нашето
нещо като ваканционен дом.

1858
01:53:02,917 --> 01:53:05,625
благодаря ви
Готино!

1859
01:53:08,834 --> 01:53:10,625
Браян!
благодаря

1860
01:53:10,709 --> 01:53:12,834
Браян: Честит рожден ден!
-Благодаря

1861
01:53:15,166 --> 01:53:19,166
И в същото време,
той започна да въвежда алкохол.

1862
01:53:23,875 --> 01:53:27,959
Майкъл също имаше
място в Century City,

1863
01:53:28,041 --> 01:53:29,792
близо до Авенюто на звездите.

1864
01:53:29,875 --> 01:53:33,000
Така че ще преминете
за уикенда,

1865
01:53:33,083 --> 01:53:35,291
и той щеше да купи
голяма кана вино,

1866
01:53:35,375 --> 01:53:38,875
и си спомням
да се напиеш наистина.

1867
01:53:39,875 --> 01:53:41,583
Падах.

1868
01:53:41,667 --> 01:53:45,333
И той пускаше порно,
например във ваната.

1869
01:53:45,417 --> 01:53:47,959
Той имаше тези малки телевизори,
и можеше да гледаш...

1870
01:53:48,041 --> 01:53:50,834
можете да гледате порно
където искаш.

1871
01:53:50,917 --> 01:53:53,583
Порно и бонбони, това беше...

1872
01:53:57,625 --> 01:53:59,500
Това е, което той имаше.

1873
01:54:03,417 --> 01:54:06,500
Стана по-мръсно сексуално,

1874
01:54:06,583 --> 01:54:09,959
вместо, като,
приятели, които бяха,

1875
01:54:10,041 --> 01:54:11,834
сякаш се докосват един друг.

1876
01:54:11,917 --> 01:54:15,208
Това беше вероятно
защото получавах

1877
01:54:15,291 --> 01:54:17,917
да си тийнейджър.

1878
01:54:19,333 --> 01:54:23,291
Например, той искаше да направи
някакъв анален.

1879
01:54:24,291 --> 01:54:26,375
Той сложи пръста си...

1880
01:54:26,458 --> 01:54:30,250
вътре в мен, а аз не го направих
като изобщо.

1881
01:54:31,417 --> 01:54:32,583
Хм...

1882
01:54:33,583 --> 01:54:36,250
Така че той някак
отстъпи от това.

1883
01:54:38,125 --> 01:54:42,000
Мисля, че бях точно като,
някак трепна и...

1884
01:54:42,083 --> 01:54:44,125
Молех го да не го прави,

1885
01:54:44,208 --> 01:54:47,417
но той го направи и каза,
— О, ще ти хареса.

1886
01:54:48,959 --> 01:54:51,250
Но ние продължихме
с всички останали неща.

1887
01:54:54,375 --> 01:54:56,667
Той ме подготвяше

1888
01:54:56,750 --> 01:54:59,667
за дълъг период от време
за да влязат и други деца.

1889
01:55:00,250 --> 01:55:02,041
Той би казал като,
„Ще започнеш да се виждаш с мен

1890
01:55:02,125 --> 01:55:03,917
"с така и така, и...

1891
01:55:04,333 --> 01:55:06,583
това не означава
Не те обичам“.

1892
01:55:06,667 --> 01:55:08,333
Качихме се за уикенда,

1893
01:55:08,417 --> 01:55:11,208
и Майкъл се появи
с друго семейство

1894
01:55:11,291 --> 01:55:13,542
и младо момче.

1895
01:55:13,625 --> 01:55:14,959
Това ми напомни за нас.

1896
01:55:15,041 --> 01:55:17,500
Съпругът ми и аз
влезе и каза здравей,

1897
01:55:17,583 --> 01:55:19,917
и те бяха с цип на устата,

1898
01:55:20,000 --> 01:55:21,291
точно както бяхме.

1899
01:55:21,375 --> 01:55:25,625
Мога да кажа, че са били...
проведе разговорите, които имахме.

1900
01:55:25,709 --> 01:55:27,417
„Не говориш с непознати.

1901
01:55:27,500 --> 01:55:30,667
Всеки иска да бъде твой
приятел само за да стигнеш до мен."

1902
01:55:30,750 --> 01:55:33,083
И така, хората бяха
много сдържан,

1903
01:55:33,166 --> 01:55:35,166
и си помислих,
ние сме в дома на Майкъл!

1904
01:55:35,250 --> 01:55:37,625
Господи, може и да са
малко приятелски.

1905
01:55:52,792 --> 01:55:54,750
Джеймс:
Има едно конкретно момче

1906
01:55:54,834 --> 01:55:58,959
който някак влезе
и ме замени.

1907
01:55:59,041 --> 01:56:03,500
И така го видях да се сближава
и по-близо до това момче,

1908
01:56:03,583 --> 01:56:07,417
и аз бях...
изтласкан все повече и повече.

1909
01:56:07,500 --> 01:56:10,291
И това беше наистина
труден за обработка.

1910
01:56:10,375 --> 01:56:13,875
Имаше много
от ревност и нараняване.

1911
01:56:15,166 --> 01:56:17,375
Вече не си...

1912
01:56:19,917 --> 01:56:21,291
специален.

1913
01:56:25,375 --> 01:56:27,458
Една конкретна нощ
това беше наистина трудно,

1914
01:56:27,542 --> 01:56:31,458
и беше при
Авеню на звездите.

1915
01:56:31,542 --> 01:56:34,583
Знаеш ли, прекарване на нощта
там и момчето беше там.

1916
01:56:36,333 --> 01:56:38,792
Момчето щеше да спи
в стаята на Майкъл,

1917
01:56:38,875 --> 01:56:41,834
и тогава щях да спя
долу на дивана.

1918
01:56:42,625 --> 01:56:45,083
Беше като изгонен.

1919
01:56:45,709 --> 01:56:47,458
И беше...

1920
01:56:47,542 --> 01:56:51,166
Беше като осъзнаване
че, като, добре, това е...

1921
01:56:51,250 --> 01:56:53,542
Аз не съм номер едно.

1922
01:56:54,083 --> 01:56:56,208
И просто исках да се прибера.

1923
01:56:56,291 --> 01:56:58,208
И така плаках и плаках,

1924
01:56:58,291 --> 01:57:00,500
и извиках за майка ми,

1925
01:57:00,583 --> 01:57:03,583
и аз просто се разплаках
да спя. И така, беше като...

1926
01:57:05,125 --> 01:57:08,458
първата вечер наистина удари.

1927
01:57:08,542 --> 01:57:11,667
Майкъл беше мой партньор,
и след това го няма?

1928
01:57:11,750 --> 01:57:14,333
И тогава не сте близки
на някой друг,

1929
01:57:14,417 --> 01:57:17,542
така че е като тогава,
просто си сам.

1930
01:57:17,625 --> 01:57:20,041
И не можеш да говориш
на никого за нещо,

1931
01:57:20,125 --> 01:57:23,792
така че просто продължаваш
да бъде сам.

1932
01:57:32,417 --> 01:57:36,917
Уейд: Бих казал, като,
през тази първа година от живота в Ел Ей,

1933
01:57:37,000 --> 01:57:41,417
че го видях може би
четири до шест пъти,

1934
01:57:41,500 --> 01:57:43,709
или при неговия
Апартамент в Century City

1935
01:57:43,792 --> 01:57:46,625
или обратно в Neverland.

1936
01:57:46,709 --> 01:57:49,458
Сексуалните неща биха
случва всяка вечер.

1937
01:57:49,792 --> 01:57:53,709
И така, всеки път, когато
бяхме само той и аз отново,

1938
01:57:53,792 --> 01:57:56,625
и сексуалните неща
би се случило отново,

1939
01:57:56,709 --> 01:57:59,291
като, това ме накара да се почувствам
малко по-добре.

1940
01:57:59,375 --> 01:58:01,709
Накара ме да се почувствам

1941
01:58:01,792 --> 01:58:04,709
че нещата отново са наред,
и нещата се нормализираха,

1942
01:58:04,792 --> 01:58:08,750
и това чувство не го направи
останете за дълго

1943
01:58:08,834 --> 01:58:14,417
защото щях да продължа да идвам
срещу сценарии

1944
01:58:14,500 --> 01:58:17,667
където имаше друго момче.

1945
01:58:18,375 --> 01:58:21,166
Тълпата: Обичаме Майкъл! Обичаме Майкъл!

1946
01:58:21,250 --> 01:58:23,917
Новинар: Те са чакали
за три дни, за да видят своя герой,

1947
01:58:24,000 --> 01:58:25,917
и когато дойде моментът,
това беше типът на

1948
01:58:26,000 --> 01:58:30,333
странен външен вид, който бихте очаквали
от човек, когото наричат Wacko Jacko.

1949
01:58:30,417 --> 01:58:33,125
Поп звездата изглеждаше
да играят на криеница.

1950
01:58:34,750 --> 01:58:37,834
Присъединен от спътника си
и девет годишен братовчед,

1951
01:58:37,917 --> 01:58:41,375
той започна да хвърля предмети
на своите почитатели по-долу.

1952
01:58:41,458 --> 01:58:44,750
Голяма радост от
33-годишен мултимилионер

1953
01:58:44,834 --> 01:58:48,083
като млади долу бракувани
за подаръци от техния бог.

1954
01:58:48,166 --> 01:58:50,959
По време на това опасно турне,
когато Майкъл взе

1955
01:58:51,041 --> 01:58:52,792
Брет Барнс
на турнето с него...

1956
01:58:54,625 --> 01:58:57,125
— беше попитал Уейд
да отида на турне,

1957
01:58:57,208 --> 01:58:59,000
и Майкъл беше казал
той не, той не можеше да отиде

1958
01:58:59,083 --> 01:59:02,625
защото не му беше позволено
да вземе деца на тази обиколка.

1959
01:59:02,709 --> 01:59:07,041
И тогава видя Брет Барнс
с него по телевизията.

1960
01:59:09,417 --> 01:59:11,458
Уейд: Не мисля, че той обичаше да ни смесва.

1961
01:59:11,542 --> 01:59:14,959
Искам да кажа, той обичаше да пази
тези отношения се разделят.

1962
01:59:15,041 --> 01:59:18,750
Не забравяйте, че е особено
трудно с Брет, защото...

1963
01:59:18,834 --> 01:59:21,542
Открих и знаех,
че е австралиец.

1964
01:59:22,375 --> 01:59:24,583
"О, това е ново австралийско момче"

1965
01:59:24,667 --> 01:59:26,959
Бях като наистина
усещане за заменено.

1966
01:59:40,291 --> 01:59:42,917
Водещ: Моля, останете
седнал през цялото време.

1967
01:59:48,500 --> 01:59:51,208
Джой: Майкъл му беше казал
че ще му се обади.

1968
01:59:51,750 --> 01:59:54,000
И той... това малко момче
ще се прибира всеки ден

1969
01:59:54,083 --> 01:59:56,458
и седни на дивана,
и изчакайте това телефонно обаждане.

1970
01:59:56,542 --> 01:59:58,166
Просто не дойде,
той не се обаждаше.

1971
01:59:58,250 --> 02:00:01,041
И просто се счупи
сърцето ми да види

1972
02:00:01,125 --> 02:00:03,709
той чака това обаждане.

1973
02:00:06,375 --> 02:00:08,959
Уейд:
Всичките мечти

1974
02:00:09,041 --> 02:00:12,000
и плановете, които Майкъл беше

1975
02:00:12,083 --> 02:00:16,709
продавам аз и майка ми от...

1976
02:00:16,792 --> 02:00:18,750
знаете, ден първи
от това първо пътуване.

1977
02:00:18,834 --> 02:00:22,083
Това партньорство
щяхме да имаме

1978
02:00:22,166 --> 02:00:25,959
не изглеждаше, като,
нещо, което наистина щеше да се случи.

1979
02:00:27,125 --> 02:00:29,959
Джой: След известно време,
Разбрах, че има модел.

1980
02:00:30,041 --> 02:00:34,542
На всеки 12 месеца,
имаше ново момче в живота му.